Radikal. թ”Թդթ•Թ❁թ•Թ-թ•Թ(թ•Թ❁թ•Թ.թ•Թ— թ•Թ՛թ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ§թ•ԹԴթ–Չ€šթ–Չ‚-թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ«թ–Չ‚- թ”ԹԳթ•ԹԴթ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԵթ•Թ,թ•ԹԳ, թ•Թ,թ•Թզթ•Թ՜ 2 թ–Չ€»թ–Չ‚- թ•Թ❁թ•ԹԶթ•Թ❁թ•Թե թ•Թզթ•Թէթ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ❁թ•Թ։թ–Չ‚-թ•Թ(թ•Թ- թ•Թ«թ–Չ‚- թ•ԹԳթ–Չ‚-թ•Թ❁ թ•Թ՞թ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ§թ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•Թ-թ•ԹԲթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ—:_________Radikal: Talaat Pasha gave Zohrap kiss of death:_________Radikal: թԹ§թԹ՛թԹեթԹբթԹ՛թ‘Չ€š թ‘Չ€ թԹբթԹեթԹԷթԹԱթԹ՛թԹե թՉ€”թԹԷթԹաթ‘Չ‚-թԹ՛թԹէթԹ՛, թԹ՛ թԹԲթԹԱթԹ՛ թԹԲթԹզթ‘Թ թԹզթԹ՛թԹգթԹ՛թԹԲ թԹէթԹԷթԹԲթԹէթԹԴթ‘ԹթԹ՛թԹե թ‘Ի’թԹԵթԹ՛թԹգ թԹԷթԹ՞ թԹբթԹաթԹԷ թԹ՛թ‘Չ‚-թԹբթ‘Թթ‘Չ€šթԹբ

թ”Թդթ•ԹԴթ–Չ€šթ–Չ‚-թ–Չ€žթ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳ թ‚Թ,Radikalթ‚Թե թ•Թ.թ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ.թ•Թ, թ•Թզթ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•Թ։թ•Թ,թ–Չ‚- թ•Չ€§թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•Թ- թ•Չ€՛թ•Թ❁թ•Թ-թ•Թ—թ•Թգթ•Թ-թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ— թ‚Թ,թ”Թդթ•Թ❁թ•Թ-թ•Թ(թ•Թ❁թ•Թ. թ–Ի’թ•Թ❁թ•Թգթ•Թ❁թ•Թբթ•Թ, թ•ԹԲթ•Թ❁թ•Թ՛թ•ԹԷթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ՛թ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ§թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թբթ–Չ‚-թ•Թ—թ‚Թե թ•Թ՛թ•ԹԴթ•Թ)թ•ԹԷթ•Թ❁թ•Թ…թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ)թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•Թ)թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ՞թ•Թ(թ•Թ- թ•Թ« թ•Թ՛թ•Թ❁թ•Թբ թ•ԹԳթ•Թգթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ❁թ•ԹԷթ•ԹԴթ–Չ‚- թ•Թ։թ–Չ‚-թ•ԹԴթ•ԹԱ, թ”Թաթ–Չ‚-թ•Թ,թ•Թ։թ•ԹԴթ–Չ‚- թ”ԹԳթ•ԹԴթ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԵթ•Թ, թ•Թ-թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թզթ•Թ❁թ•ԹԷթ•ԹԴթ–Չ‚- թ•Թ՜թ•Թ(թ–Չ‚-թ•ԹԵթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ,թ•ԹԳ թ–Չ€❁ թ•ԹԴթ•ԹԱթ•Թ§թ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ։թ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳ թ•ԹԲթ•Թ❁թ•Թ՛թ•ԹԷթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ—: թ•Չ€ թ•Թգթ•Թ(թ•Թ-թ•ԹԴթ•ԹԷ, թ•ԹԴթ–Չ‚- թ”ԹԳթ•ԹԴթ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԵթ•Թ— թ•Չ€§թ•Թզթ•ԹԲթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թբթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ՟թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ)թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ, թ•ԹԵթ•Թ❁թ•Թէթ•Թ։թ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ❁թ•ԹԷթ•ԹԴթ–Չ‚- թ•Թ«թ–Չ‚-, թ•Թ❁թ•Թ»թ•Թ)թ•Թ(թ–Թթ•Թ,թ•Թ՜ թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ՞թ•ԹԳթ•Թ❁թ•ԹԷթ•ԹԴթ–Չ‚-թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳ, թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ՝թ•Թ(թ•ԹԱ թ•Թ։թ–Չ‚-թ•Թդթ•Թ, թ•Թէթ•Թ(թ–Չ‚- թ–Չ€❁ թ•Թ՛թ•Թ❁թ•Թ»թ•ԹԷթ•Թ❁թ•Թ։թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թէ թ•Թ,թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԷթ•Թ❁թ•Թ§թ•Թ❁թ•ԹԳ, թ•Թ՛թ•ԹԴթ•Թ)թ•ԹԷթ•Թ❁թ•Թ…թ•Թ❁թ•Թ։թ•Թ,թ–Չ‚-թ•Թ— թ•ԹԲթ•Թ(թ•Թեթ•Թ§թ•Թ(թ–Չ‚-թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ« թ•Թզթ•ԹԵթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ)թ•Թ, թ•Թաթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ❁թ•ԹԵթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ՛թ•Թ,թ•ԹԳ թ•Թ❁թ•Թզթ•ԹԷթ•Թ❁թ•Թ… թ”ԹԳթ•ԹԴթ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԵթ•Թ, թ•Թ՛թ•Թ(թ•Թէթ–Չ€❁թ•Թբթ•Թ❁թ•Թ- թ•Թ՟թ•ԹԴթ•Թզթ–Չ€žթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ—. թ‚Թ,թ”Թբթ•Թզ թ•Թզթ•ԹԴթ–Թթ•Թ,թ•Թ❁թ•Թ-թ•Թ,թ•Թզթ•Թէ թ•Թ(թ•ԹԲ, թ•Թ՛թ•Թ❁թ•ԹԷթ•Թ❁թ•Թէթ•Թ❁թ–Թթ•Թբթ•Թ❁թ•Թ- թ•Թզթ•ԹԴթ–Թթ•Թ,թ•Թ❁թ•Թ-թ•Թ,թ•Թզթ•Թէ: թ•Թթ•ԹԴթ–Թթ•Թ,թ•Թ❁թ•Թ-թ•Թ,թ•Թզթ•Թէթ•Թ— թ•ԹԴթ•Թդ թ•ԹԵթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թէթ•Թ,թ•Թ»թ•Թ❁թ•ԹԳթ•ԹԳ թ•Թ«, թ•ԹԴթ•Թդ թ•Թ«թ•Թ- թ•Թէթ•Թ(թ•ԹԶթ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ,թ•Թզթ•Թէթ•Թ—…թ‚Թե:

թ”Թ՞թ•Թբթ•ԹԳթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ՛թ•Թ(թ•Թէթ–Չ€❁ թ•Թ.թ•ԹԴթ–Չ€šթ–Չ‚-թ–Չ€ž թ•Թ՛թ•Թ(թ•ԹԱթ•Թ,թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ— թ•ԹԵթ•Թ❁թ•Թէթ•ԹԲթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ« թ•Թթ•Թէթ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ§թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ-թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ 1915-թ•Թ, թ•Թ❁թ•ԹԵթ–Չ‚-թ•Թ,թ•Թ-թ•Թ, 24-թ•Թ, թ•Թ։թ•Թ,թ•Թգթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ— թ•Թ՛թ•Թ❁թ•Թբ թ•ԹԲթ•Թէթ•Թ❁թ•ԹԷթ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳթ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚- թ•Թ՞թ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ§թ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•Թ-թ•Թ(թ•Թ-թ•ԹԴթ–Չ€š թ–Չ€❁ թ•Թ❁թ–Չ€žթ•Թզթ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ, թ•Թաթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ❁թ•ԹԵթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ՛թ•Թ,թ•ԹԳ թ•Թզթ•ԹԵթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ(թ•Թ-թ•ԹԴթ–Չ€š թ•ԹԲթ•Թ❁թ•Թզթ•Թ,թ•ԹԳ: թ”Թբթ•ԹԷ թ•Թ.թ•Թ( թ•Թ,թ•ԹԳթ•Թդթ•ԹԵթ•Թ(թ•Թզ թ•Թ«թ–Չ‚- թ•Թ❁թ•Թբթ•Թ) թ•Թ՝թ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՜ թ”ԹԳթ•ԹԴթ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԵթ•ԹԳ թ•Թ,թ–Չ‚- թ•Թ❁թ•ԹԳթ•ԹԲթ•Թ(թ•ԹԱ թ•Թ❁թ•Թ»թ•Թ։թ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ,թ–Թթ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ,թ•ԹԳ թ•Թ❁թ•Թ»թ•Թ❁թ•Թէթ•Թ(թ•Թ-թ•ԹԴթ–Չ€š թ•Թ՛թ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ❁թ–Չ‚-
թ”ԹԲթ•Թ,թ•ԹԲթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•ԹԵթ•Թ(թ•Թէթ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ§թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ՞թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•Թզթ•Թէթ•Թ,թ•Թաթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•ԹԵթ•Թ❁թ•Թգթ•Թէթ•ԹԴթ•ԹԳթ•Թբթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ,թ•ԹԳ, թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•ԹԴթ•ԹԳթ–Թթ•Թ,թ–Թ թ•Թգթ•Թ❁թ•Թէթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ, թ•Թ՛թ•Թ(թ•Թէ թ•ԹԲթ•Թէթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ,թ•ԹԲ թ•Թ՛թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•Թ§թ•Թ(թ–Չ‚-թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ, թ•ԹԲթ•Թ(թ•Թե թ•Թ«թ–Չ‚-, թ•Թ❁թ•Թբթ•Թ) թ•Թ.թ•ԹԷթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲթ•Թ թ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ–Չ€žթ•Թ,թ•ԹԳ թ•Թ։թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ…թ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ, թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՟թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ–Չ‚- թ”Թդթ•Թ❁թ•Թ-թ•Թ(թ•Թ❁թ•Թ. թ–Ի’թ•Թ❁թ•Թգթ•Թ❁թ•Թբթ•Թ,թ•ԹԳ, թ”Թզթ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ)թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ, թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՟թ•Թ❁թ•Թ։թ•Թ❁թ•Թ՛ թ•Թթ•Թ❁թ•Թբթ•Թ,թ•Թ) թ•Չ‚-թ•Թ❁թ•Թ-թ•Թ,թ•ԹԲ թ–Ի’թ•Թ❁թ•Թգթ•Թ❁թ•Թբթ•Թ,թ•ԹԳ, թ•Թ§թ•Թ❁թ•Թբթ–Թ` թ•Թ❁թ•ԹԵթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ)թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳ:

թ•Չ€§թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•Թ- թ•Չ€՛թ•Թ❁թ•Թ-թ•Թ—թ•Թգթ•Թ-թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ— թ”ԹԳթ•ԹԴթ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԵթ•Թ, թ•Թ՜թ•Թ(թ•ԹԳթ•Թզթ•Թ❁թ•Թ։թ–Չ‚-թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ— թ•ԹԳթ•ԹԷթ•Թ,թ–Չ‚-թ•ԹԷթ•Թ❁թ•Թ… թ•Չ€ թ•Թ(թ•Թզթ•Թ,թ•ԹԲ թ•Չ€§թ•ԹԷթ•Թ❁թ•Թ)թ•Թբթ•Թ❁ թ”Թեթ•Թ»թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•Թ,թ•Թ-թ•Թ, թ‚Թ,1915թ•Թ.. թ•ԹԲթ•Թ, թ•ԹԲթ•Թ❁թ•Թ՛թ•ԹԷթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թաթ•Թ❁թ•ԹԲթ–Ի’թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ)թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳ. թ”Թաթ–Չ‚-թ•Թ,թ–Չ€žթ•ԹԴթ–Չ‚- թ”ԹԳթ•ԹԴթ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԵթ‚Թե թ•Թ։թ–Չ‚-թ–Չ€žթ•Թ,թ–Թ թ•Թ՛թ•Թ,թ•Թգթ•Թ❁թ•Թէթ•Թ❁թ•Թ՜թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚- թ•Թ« թ•Թ❁թ•ԹԳթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ,թ–Չ‚- թ•Թ՛թ•ԹԴթ•Թ)թ•ԹԷթ•Թ❁թ•Թ…թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ: թ•Չ€žթ•Թ❁թ•Թզթ•ԹԳթ•Թ❁թ•ԹԷթ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԵթ•Թ(թ•Թզ թ”ԹԳթ•ԹԴթ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԵթ•Թ, թ•Թ՞թ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ§թ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•Թ-թ•ԹԲթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ։թ•Թ,թ•Թգթ•Թ(թ–Չ‚-թ•ԹԷթ•Թ❁ թ•ԹԲթ•Թ❁թ•Թզթ•Թ,թ•ԹԳ թ•Թ։թ–Չ‚-թ•ԹԷթ•Թ❁թ•Թ… թ•Թ« թ•Թ՛թ•Թ(թ•Թէթ–Չ€❁թ•Թբթ•Թ❁թ•Թ-թ•Թ—. թ‚Թ,1915 թ•Թ.թ•ԹԷթ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ, թ•Թ՛թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•Թ,թ•Թզթ•Թ, 2, թ•Թ։թ•Թ,թ•Թգթ•Թ(թ–Չ‚-: թ”ԹԳթ•ԹԴթ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԵթ•Թ— թ‚Թ,Cercle dթ§Չ‚-Չ„§Orientթ‚Թե թ•Թ❁թ•Թ՜թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲթ•Թ§թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ”Թդթ•Թ❁թ•Թ-թ•Թ(թ•Թ❁թ•Թ. թ–Ի’թ•Թ❁թ•Թգթ•Թ❁թ•Թբթ•Թ, թ–Չ€❁ թ•Չ‚-թ•Թ❁թ•Թ-թ•Թ,թ•Թ- թ•Թ§թ•Թ(թ•Թբթ•Թ, թ•Թ՛թ•Թ(թ•Թէ թ•Թ«թ–Չ‚-: թ”Թէթ•Թ(թ•Թզթ•Թ։թ•Թ,թ•Թգթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ,թ•ԹԳ թ”ԹԳթ•ԹԴթ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԵթ•Թ— թ•ԹԷթ•Թ(թ–Չ‚- թ•Թ՜թ•Թ❁թ–Թթ•Թ❁թ•ԹԷ` թ•Թէթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳ թ•Թ։թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ-թ•ԹԴթ–Չ€š: թ”Թ՞թ•Թբթ•Թ) թ•Թ՝թ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՜ թ•ԹԴթ•Թէթ–Չ€žթ•Թ, թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ։թ•ԹԳթ•Թ(թ•Թզ թ•ԹԳթ•Թ❁թ–Չ€❁ թ”Թդթ•Թ❁թ•Թ-թ•Թ(թ•Թ❁թ•Թ. թ–Ի’թ•Թ❁թ•Թգթ•Թ❁թ•ԹԳ, թ•ԹԲթ•ԹԴթ•Թէթ•Թ(թ–Թթ•Թ❁թ•ԹԷ թ”ԹԳթ•ԹԴթ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԵթ•Թ,թ•ԹԳ թ•ԹԴթ–Չ€š թ•Թ՛թ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ§թ•ԹԴթ–Չ€šթ–Չ‚-թ•Թ(թ–Թ թ•Թ❁թ•Թբթ•Թէթ•Թ—…թ‚Թե:

թ”Թ՞թ•Թբթ•Թ) թ•Թ)թ–Չ‚-թ•ԹԷթ•Թ❁թ•Թ։թ•Թ— թ•Թ՛թ•Թ,թ•Թգթ•Թ(թ–Թթ•ԹԳթ•Թ(թ•Թ-թ•ԹԴթ•ԹԷ` թ•Թ.թ•ԹԴթ–Չ€šթ–Չ‚-թ–Չ€ž թ•Թ՛թ•Թ(թ•ԹԱթ•Թ,թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ— թ•Թգթ•Թ(թ•Թգթ•Թէթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ«, թ•ԹԴթ–Չ‚- թ•Թ՛թ•Թ(թ•Թէթ•ԹԴ թ•ԹԵթ•Թ,թ•Թէթ•Թ, թ•ԹԵթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ» թ•Թ)թ•Թ❁թ•ԹԶթ•ԹԳթ•Թ❁թ–Չ‚-, թ•Թ)թ•Թ❁ թ•ԹԲթ•Թ❁թ•Թ՛թ•ԹԷթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ՛թ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ§թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թբթ–Չ‚- թ•Թ«թ–Չ‚-, թ–Չ€žթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ, թ•ԹԴթ–Չ‚- թ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ՜թ•ԹԴթ–Չ€š թ–Չ€»թ–Չ‚- թ•Թ❁թ•ԹԶթ•Թ❁թ•Թե թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ)թ•Թ(թ•ԹԳ թ”Թդթ•Թ❁թ•Թ-թ•Թ(թ•Թ❁թ•Թ.թ•Թ— թ•Թզթ•Թէթ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ❁թ•Թ։թ–Չ‚-թ•Թ(թ•Թ- թ•Թ«թ–Չ‚- թ”Թաթ–Չ‚-թ•Թ,թ•Թ։թ•ԹԴթ–Չ‚- թ”ԹԳթ•ԹԴթ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԵթ•Թ,թ•ԹԳ թ–Չ€❁ թ•ԹԲթ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թզ թ•Թ՛թ•Թ❁թ•Թբ թ•ԹԵթ•Թ❁թ•Թէթ•Թ։թ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ❁թ•ԹԷթ•ԹԴթ–Չ‚- թ•ժզթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ)թ•Թ։թ•Թ(թ•Թզ թ•Թթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ(թ•ԹԳթ•Թ։թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ-թ•Թբթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ,թ•ԹԳ թ•Թ՞թ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ§թ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•Թ-թ•Թ(թ•Թ-թ•ԹԴթ–Չ€š թ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ—: թ”Թ՞թ•Թբթ•Թ)թ•ԹԵթ•Թ(թ•Թզ թ•Թ«թ•Թ- թ•Թ(թ•ԹԱթ•Թ❁թ•ԹԷ: թ•Չ‚-թ•Թ(թ•ԹԳթ–Թ թ•Թ❁թ•Թբթ•Թ) թ•Թ։թ•Թ,թ•Թգթ•Թ(թ–Չ‚- թ•Թ.թ•ԹԴթ–Չ€šթ–Չ‚-թ–Չ€žթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ— թ”ԹԳթ•ԹԴթ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԵթ•Թ, թ•Թէթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳ թ•Թ՟թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ՝թ•Թ(թ–Թթ•Թ,թ•ԹԳ թ–Չ€❁ թ•Թ՞թ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ§թ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•Թ-թ•Թ(թ–Թթ•Թ,թ•ԹԳ թ–Չ€❁ թ•Թթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ(թ•ԹԳթ•Թ։թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ-թ•Թբթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ, թ•Թ՛թ•Թ(թ•Թէ թ•Թ§թ•ԹԶթ•ԹԳթ•Թ, թ•Թէթ•Թ(թ•ԹԱթ•Թ❁թ•Թ՛թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ(թ•Թ-թ•ԹԴթ•ԹԷ թ•Թէթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԳ թ•ԹԲթ•Թ, թ•Թաթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ❁թ•ԹԵթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ՛թ•ԹԴթ•ԹԷ, թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ— թ•Թաթ•Թ❁թ•ԹԲթ–Ի’թ•Թ❁ թ•Թ«թ–Չ‚- թ•Թ❁թ•ԹԶթ•Թ❁թ•ԹԳթ–Թ թ•Թէթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•Թ)թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ՞թ•Թ,: թ”Թեթ–Չ‚- թ•Թ՜թ•ԹԳթ•ԹԴթ•Թեթ•ԹԳ թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԱթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ՜թ•Թ❁թ•Թ… թ•ԹԷթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թեթ•Թ,թ•ԹԳ թ•ԹԳթ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ❁թ•Թ՜թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ”ԹԳթ•ԹԴթ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԵթ•Թ— թ•Թ։թ–Չ‚-թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ«. թ‚Թ,թ”Թեթ•ԹԳթ•Թ՞ թ•Թ)թ•Թ❁թ•Թէթ•Թ(թ•Թ-թ•ԹԴթ–Չ€š թ•Թ՛թ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ❁թ–Չ‚- թ•Թթ•Թէթ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ§թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ-թ•Թ,թ–Թ թ”ԹԲթ•Թ,թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ§թ•Թ(թ–Չ€žթ•Թ,թ–Չ‚- թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԱթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ՜թ•ԹԴթ•ԹԱթ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ— թ•ԹԴթ•Թդթ•ԹԳթ•Թդթ•Թ❁թ–Թթ•ԹԳթ•Թ(թ•Թ-թ•ԹԴթ–Չ€š թ•Թ՛թ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ❁թ–Չ‚- թ•Թ(թ•ԹԳ թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԱթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ՜թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ: թ”ԹԲթ•Թ,թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ§թ•Թ(թ–Չ€žթ•Թ,թ–Չ‚-թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թզթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թզթ•Թ❁թ–Ի’թ•Թ(թ•Թ-թ•Թ, թ•Թ§թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚- թ•Թ(թ•ԹԳ թ•Թ՜թ•Թ❁թ•Թէթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•ԹԷթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ: թ”Թ՞թ•Թզթ•Թէթ•ԹԷթ•Թ❁թ•Թ… թ•Թ։թ•Թ,թ•Թէթ•Թ,, թ•Թդթ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թբթ•Թ❁թ•Թ… թ•Թ❁թ•ԹԳթ•ԹԲթ•Թ(թ•ԹԱ թ•Թ(թ•ԹԲ, թ•Թ§թ•Թ❁թ•Թբթ–Թ թ•Թ❁թ•Թբթ•ԹԳթ•Թէթ•Թ(թ•ԹԱթ•Թ,թ–Թ թ•ԹԴթ•ԹԱթ•Թե թ•Թ)թ•ԹԴթ–Չ€šթ–Չ‚-թ•Թզ թ•Թդթ•Թ(թ•ԹԲ թ•Թ։թ•Թ❁թ‚Թե:

թ•ժզթ•Թ՜թ•Թ❁թ•Թբթ•Թ❁թ•Թ՜թ•ԹԴթ•Թդթ•Թ(թ•Թ-թ•ԹԴթ•ԹԷ թ•Թ՛թ•Թ,թ•Թգթ•Թբթ•Թ❁թ•Թ- թ•Թ։թ•Թ,թ–Չ‚-թ–Չ€žթ•Թ— թ•Թ.թ•ԹԴթ–Չ€šթ–Չ‚-թ–Չ€ž թ•Թ՛թ•ԹԴթ•Թ)թ•ԹԷթ•Թ❁թ•Թ…թ•Թ❁թ•Թ։թ•Թ,թ–Չ‚-թ•Թ— թ•ԹԵթ•Թ❁թ•Թէթ•ԹԲթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ«, թ•Թ.թ•Թ( թ•Թ,թ•ԹԳթ•Թդթ•ԹԵթ•Թ(թ•Թզ թ•Թէթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թեթ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ❁թ•Թ՛ թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ(թ•Թ-թ•ԹԴթ•ԹԷ թ•Թ։թ•Թ❁թ•Թ»թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ§թ•Թ❁թ–Չ‚- թ•Թզթ•ԹԵթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ(թ•Թ- թ”ԹԳթ•ԹԴթ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԵթ•Թ,թ•ԹԳ, թ•Թ,թ•Թզթ•Թ՜ թ•ԹԳթ–Չ‚-թ•Թ❁ թ•Թ՞թ•Թ(թ•ԹԶթ–Չ€žթ•Թ, թ•Թ՝թ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ❁թ–Թթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թբթ–Թթ•ԹԳ թ•ԹԴթ–Չ€š թ•ԹԲթ•Թ❁թ•Թէթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ,թ•ԹԳ թ•Թ«թ•Թ- թ•խ†թ–Չ€šթ–Չ‚-թ–Չ€ թ•Թ❁թ•Թբթ•Թ, թ•Թգթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ՜թ•Թ❁թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•ԹԷթ•Թ❁թ•Թաթ•Թ❁թ•ԹԶթ–Չ€žթ•Թ, թ•Թ՛թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ(թ•Թ-: թ•Չ€ թ•Թգթ•ԹԷթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ« թ•ԹԳթ•Թ❁թ–Չ€❁, թ•ԹԴթ–Չ‚- թ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ(թ•Թգթ•Թ❁թ•ԹԷթ•ԹԴթ–Չ‚- թ•Թզթ•ԹԵթ•Թ❁թ•ԹԳթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•Թ— թ–Ի’թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ՞ թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•ԹԷթ•Թ(թ–Թ թ•Թ.թ•Թ❁թ–Չ€žթ–Թթ•ԹԳթ•Թ(թ•Թ-. թ•խ†թ–Չ€šթ–Չ‚-թ–Չ€ թ•Թ❁թ•Թբթ•Թ, թ–Չ€žթ•Թ❁թ•ԹԱթ•Թ❁թ–Չ€žթ•Թ❁թ•ԹԵթ•Թ(թ•Թէթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ, թ•Թ§թ•Թ՝թ•Թ,թ•Թգթ•Թ՜թ•Թ— թ•Թ»թ•Թ(թ•Թ՜թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թբթ–Թ թ•Թ՜թ•Թ❁թ•Թ»թ•ԹԲթ•Թ(թ–Թ, թ•Թ—թ•Թզթ•Թէ թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ, թ”ԹԳթ•ԹԴթ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԵթ•Թ— թ•Թ,թ•Թ§թ–Չ‚- թ•ԹԲթ•Թ❁թ•Թ՛թ•Թ❁թ–Թթ•Թ(թ•Թ- թ•Թ« թ•Թզթ–Չ‚-թ•Թէթ•Թ, թ•Թ՜թ•Թ❁թ•Թ.թ•ԹԷթ•Թ❁թ•Թ…թ•Թ,թ–Թ:

թ”ԹԲթ•Թ❁թ•Թէթ•Թ❁թ•ԹԵթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թէթ•Թ(թ•Թ-թ•ԹԴթ•ԹԷ թ•Թ՛թ•Թ,թ•Թգթ•Թբթ•Թ❁թ•Թ- թ•ԹԴթ•Թաթ–Չ‚-թ•Թ❁թ•Թ։թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ…թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ—` թ•Թ.թ•ԹԴթ–Չ€šթ–Չ‚-թ–Չ€ž թ•Թ՛թ•Թ(թ•ԹԱթ•Թ,թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ— թ•Թ—թ•ԹԳթ•Թ)թ•Թ։թ•Թ…թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ«, թ•ԹԴթ–Չ‚- թ”ԹԳթ•ԹԴթ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԵթ•Թ, թ•Թզթ•Թէթ•Թ(թ•ԹԱթ•Թ…թ•Թ❁թ•Թ։թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ…թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ•ԹԳթ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ— 22 թ•Թ՛թ•Թ❁թ•Թէթ•ԹԴթ–Չ‚-թ•ԹԴթ•ԹԷ թ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•Թէթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•Թ՜թ•ԹԷթ•Թ(թ•Թ- թ•Թ(թ•ԹԳ, թ•Թ.թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ։թ•ԹԲթ•Թ❁թ•ԹԳթ•ԹԷթ•Թ(թ•Թ- 26 թ•Թ-թ•Թ(թ•Թ»թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•ԹԴթ•ԹԷ, թ•ԹԲթ•Թ,թ•ԹԳթ•Թդթ•Թ)թ•Թ(թ•ԹԶ թ”Թդթ•ԹԴթ–Չ€šթ–Չ‚-թ–Չ€žթ•Թ,թ•Թ❁թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•ԹԳթ–Չ‚-թ•Թ❁ թ•ԹԲթ•Թ❁թ•Թզթ•Թ,թ•ԹԳ թ•Թ§թ•Թ❁թ•ԹԷթ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թդթ•Թ❁թ–Ի’ թ•Թդթ•Թ։թ•Թ,թ•Թէթ•Թ(թ•ԹԳ: թ•Չ‚-թ•ԹԴթ•Թ)թ•ԹԷթ•Թ❁թ•Թ…թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ–Չ€❁ թ”ԹԳթ•ԹԴթ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԵթ•Թ,թ•ԹԳ թ•ԹԳթ•ԹԷթ•Թ,թ–Չ‚-թ•ԹԷթ•Թ❁թ•Թ… թ•Թ՛թ•Թ,թ•Թգթ•Թբթ•Թ❁թ•Թ- թ•Թ։թ–Չ‚-թ–Չ€žթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ՜թ•Թ❁թ–Չ‚-թ–Չ€❁թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•ԹԷթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ« թ•ԹԳթ–Չ‚-թ•Թ❁ թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ՞թ•Թ, թ•ԹԴթ–Չ€š թ•Թ։թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ…թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•Թ(թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ՛թ•Թ❁թ•ԹԳթ–Չ‚-թ•Թ❁թ•Թբթ•Թ,թ•ԹԳ թ•Թ,թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•Թ»թ•Թ(թ•Թ՜թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲթ•Թ—` թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•ԹԵթ•Թ(թ•Թզ թ–Չ€»թ•Թզթ•ԹԲթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թբթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թգթ–Չ‚-թ•Թեթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ, թ•Թ-թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թզթ•Թ❁թ•ԹԷթ•ԹԴթ–Չ‚- թ•Թ։թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ…թ•Թ,թ•Թդթ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ, թ•ԹԲթ•Թ(թ•Թ՜թ•Թ—:
թ‚Թ,520 թ•Թ«թ•Թեթ•Թ,թ–Թ թ•Թ§թ•Թ❁թ•ԹԱթ•Թ՜թ•Թ❁թ–Թթ•Թ❁թ•Թ… թ•Թ❁թ•Թբթ•Թ) թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ՝թ•Թ(թ–Չ€žթ•Թ❁թ•ԹԷթ•ԹԴթ–Չ‚- թ•Թ՛թ•Թ(թ•Թէթ•Թ❁թ•Թ»թ•ԹԴթ•Թէթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•Թ— թ•ԹԲթ•Թ(թ–Չ‚- թ•ԹԵթ•Թ❁թ•Թէթ•ԹԲթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ)թ•Թ❁թ•ԹԶթ•ԹԳթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ՛թ•Թ(թ•Թէ թ•ԹԲթ•Թ(թ–Չ‚- թ•Թ,թ•Թզթ•Թ՜ թ•Թ❁թ•ԹԶթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ(թ•Թզթ•ԹԲթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թէթ•Թ(թ•Թզթ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•Թ,թ–Թ թ•Թգթ•Թ❁թ•Թէ թ•Թ՜թ•Թ❁թ–Չ‚-թ–Չ€❁թ•ԹԴթ–Չ‚- թ•Թ«թ‚Թե,- թ•Թ(թ•Թ»թ–Չ‚-թ•Թ❁թ–Ի’թ•Թ❁թ•Թ՜թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ« թ•Թ՛թ•ԹԴթ•Թ)թ•ԹԷթ•Թ❁թ•Թ…թ•Թ❁թ•Թ։թ•Թ,թ–Չ‚-թ•Թ—:

թ‚Թ Panorama.am

 

Radikal: Talaat Pasha gave Zohrap kiss of death

Columnist of the Radikal Turkish daily, Oral Calislar wrote about prominent Armenian writer Grigor Zohrap and his tragic death in his article titled թ§Չ‚-ժ“Talaat Pashaթ§Չ‚-Չ„§s Kiss of Death.թ§Չ‚-Թ

Zohrap was a Member of the Ottoman Parliament, an outstanding personality, a skilled writer and a talented lawyer, the columnist writes quoting Zohrap as saying: թ§Չ‚-ժ“I am a socialist, a believer socialist. A socialist is neither a partisan nor a terroristթ§Չ‚-Թ»թ§Չ‚-Թ

Further Calislar tells about how Armenian intellectuals were arrested and killed after being exiled at night on April 24, 1915 in Istanbul. He writes about how Zohrap appealed to many of top officials asking for release of his innocent compatriots. Zohrap was close with many of these officials, including Interior Minister Talaat Pasha, Chairman of the Parliament Said Halim Pasha, but all his efforts proved vain.

In his article, Oral Calislar gives quotations from Nesim Ovadya թ„Թ՛zrailթ§Չ‚-Չ„§s book titled թ§Չ‚-ժ“1915. A Death Trip. Grigor Zohrap.թ§Չ‚-Թ The book described the night when Zohrap was arrested: թ§Չ‚-ժ“The night of June 2, 1915. Zohrap was sitting in the club Cercle dթ§Չ‚-Չ„§Orient with Talaat Pasha and Halil Bey. It was already midnight when Zohrap rose to his feet to leave the club. Talaat Pasha also got up, came up to him and kissed him on the cheekթ§Չ‚-Թ»թ§Չ‚-Թ

Referring to this passage, the author says it proved to be a kiss of death, with Talaat Pasha having signed an arrest warrant for Grigor Zohrap and another Armenian MP Vardges Sarengyulian two days before that night. On that night, Zohrap was arrested in his home and together with Sarengyulian was forced to leave never to return again.

The columnist refers to this book and tells how Zohrap was tortured and killed brutally. His watch and ring were seized and sold in Urfa market. The doctor of Urfa municipality made a report claiming that allegedly Zohrap had died of heart failure.

The author condemns these horrible crimes and stresses that there are 22 volumes of Zohrapթ§Չ‚-Չ„§s works published and translated into 26 languages while there is insufficient awareness of Zohrap in Turkey.

թ§Չ‚-ժ“This 520-page valuable study is very important for us to confront the bitterness of our own history,թ§Չ‚-Թ the columnist concluded.

 

Radikal: թԹ§թԹ՛թԹեթԹբթԹ՛թ‘Չ€š թ‘Չ€ թԹբթԹեթԹԷթԹԱթԹ՛թԹե թՉ€”թԹԷթԹաթ‘Չ‚-թԹ՛թԹէթԹ՛, թԹ՛ թԹԲթԹԱթԹ՛ թԹԲթԹզթ‘Թ թԹզթԹ՛թԹգթԹ՛թԹԲ թԹէթԹԷթԹԲթԹէթԹԴթ‘ԹթԹ՛թԹե թ‘Ի’թԹԵթԹ՛թԹգ թԹԷթԹ՞ թԹբթԹաթԹԷ թԹ՛թ‘Չ‚-թԹբթ‘Թթ‘Չ€šթԹբ

թԹթԹԱթ‘Չ€šթԹԷթ‘Չ‚- թԹԵթԹԷթԹեթԹԷթԹզթԹԵթԹԴ թԹԱ թ‘Չ€šթ‘Ի’թ‘Չ‚-թԹբթ‘Չ€ թԹԵթԹԷթԹդ թԹաթԹ՛թԹգթԹբթ‘Չ€šթԹբ թ‚Թ,թԹ թԹ՛թԹԲթԹԴթԹԵթԹ՛թԹեթ‚Թե թժԷթ‘Չ‚-թԹ՛թԹե թԹ«թԹ՛թԹեթ‘Չ€դթ‘խ†թԹեթԹ՛թ‘Չ‚- թԹԱ թ‘ԹթԹԱթԹԷթԹբթԹդ թ‘Թթ‘Չ€šթԹ՛թ‘Չ€šթ‘ժ’թԹբ թ‚Թ,թժԴթԹԷթ‘Չ€ թԹբթԹեթ‘Ի’թԹդ թ‘ԹթԹԶթԹբթ‘Չ‚-թ‘Չ€šթԹԴ թԹ§թԹ՛թԹեթԹբթԹ՛թ‘Չ€šթԹ՛ թժԴթԹ՛թ‘խ†թԹԴթ‚Թե թԹԵթԹԷթ‘ԹթԹզթ‘Ի’թԹեթ‘Թթ‘Թ թ‘ԹթԹԱթԹբթ‘Չ€šթԹեթԹԷթԹաթԹԷ թԹԷթԹ՞թ‘Չ‚-թԹ՛թԹգթԹ՛ թԹԴթԹգթԹԱթԹբթ‘Թթ‘Չ€šթԹզթԹԷթԹաթԹԷ թԹ՛թ‘Չ‚-թԹԶթ‘ԹթԹզթ‘ԹթԹԵթԹԷթԹաթԹԷ թԹէթԹԴթ‘ԹթԹ՛թ‘Չ€šթԹբթԹեթ‘Թ-թԹզթԹԷթԹԱթԹբթԹեթԹեթԹԴթ‘Թթ‘Չ€šթԹ՛ թՉ€œթ‘Չ‚-թԹԴթԹաթԹԷթ‘Չ‚-թԹ՛ թՉ€”թԹԷթԹաթ‘Չ‚-թԹ՛թԹէթԹ՛ թԹԴ թԹբթԹաթԹԷ թ‘Չ€šթ‘Չ‚-թԹ՛թԹաթԹԴթ‘Չ€❁թԹբթ‘ԹթԹԵթԹԷթԹդ թ‘ԹթԹԶթԹբթ‘Չ‚-թ‘Չ€šթԹԴ.թ‚Թ 

թժԷթ‘Չ€šթԹԶթԹբթ‘Չ€❁թԹ՛թ‘Թ, թ‘Չ€❁թ‘Չ€šթԹԷ թՉ€”թԹԷթԹաթ‘Չ‚-թԹ՛թԹէ թԹ՞թ‘Չ€դթԹե թԹԲթԹբթԹէթ‘Ի’թ‘Չ€šթԹ՛թ‘Չ€šթԹԷթԹԶ թժԷթ‘ԹթԹԶթԹ՛թԹզթ‘ԹթԹԵթԹԷթԹաթԹԷ թԹէթԹ՛թ‘Չ‚-թԹեթԹ՛թԹԶթԹբթԹզթ‘Չ€šթԹ՛, թԹԱթԹեթԹԴթ‘Թթ‘Չ€šթԹբթԹեթ‘ժ’թԹզթԹԷթԹդ թԹեթԹԴթ‘Չ€❁թԹզթԹԷթ‘Թթ‘Չ€šթ‘ժ’թ‘ժզ, թԹԱթԹեթԹ՛թԹԲթԹբթԹե թ‘ԹթԹԴթԹեթ‘ժ’թԹզթ‘Չ€դթԹԶ թԹէթԹբթ‘Չ‚-թԹԷթԹԶ թԹԴ թԹ՞թ‘Չ€դթԹե թ‘Չ‚-թԹբթԹԲթԹԵթԹԴթԹԶ թ‘ժզթ‘Չ‚-թԹԴթ‘Թթ‘Չ€šթԹԷթԹԶ, թԹ՛թԹԱթ‘Չ€šթԹԷթ‘Չ‚- թ‘Թթ‘Չ€šթԹ՛թ‘Չ€šթ‘ժ’թԹԴ թ‘Չ€ թԹԴթ‘Չ€šթԹԴթ‘Չ‚-թ‘Ի’թԹբթ‘Չ€š թ‘ԹթԹեթԹԷթԹԱթԹ՛ թՉ€”թԹԷթԹաթ‘Չ‚-թԹ՛թԹէթԹ՛ թԹէթԹԷ թԹԲթԹԷթ‘Չ‚-թԹԷթԹաթԹբ թ‘ԹթԹԶթԹբթ‘Չ‚-թ‘Չ€šթԹԴ: թ‚Թ,թԹ՜ թ‘ԹթԹԷթ‘Չ€ թԹԴթԹ՛թԹեթԹԴթ‘Թթ‘Չ€š, թԹԱթԹբթ‘Չ‚-թ‘Ի’թ‘ժզթ‘Չ€՛թԹԴթԹդ թ‘ԹթԹԷթ‘Չ€ թԹԴթԹ՛թԹեթԹԴթ‘Թթ‘Չ€š. թԹ❁թԹԷթ‘Չ€ թԹԴթԹ՛թԹեթԹԴթ‘Թթ‘Չ€š թԹզթԹբ թԹէթԹ՛թ‘Չ‚-թ‘Չ€šթԹԴթԹգթԹ՛թԹզ թԹԴ թԹզթԹբ թ‘Չ€šթԹբթ‘Չ‚-թ‘Չ‚-թԹԷթ‘Չ‚-թԹԴթ‘Թթ‘Չ€šթ§Չ‚-Թ»թ‚Թե.

թՉ€թԹ՛թԹեթԹբթԹբ թ‘Չ€šթ‘Ի’թ‘Չ‚-թԹբթ‘Չ€ թԹԵթԹԴթԹդ թԹ՛թԹԱթ‘Չ€šթԹԷթ‘Չ‚- թ‘Չ‚-թԹ՛թ‘Թթ‘ԹթԹԵթԹ՛թԹգթ‘Չ€դթԹԱթԹ՛թԹբթ‘Չ€š թԹԷթԹ՞ թԹ՛թ‘Չ‚-թԹբթ‘Թթ‘Չ€šթԹբ թԹ՛թ‘Չ‚-թԹԶթ‘ԹթԹզթ‘ԹթԹԵթԹԴթ‘Չ€» թԹԴթԹզթ‘Չ€šթԹբթԹեթԹեթԹԴթԹաթԹբթԹզթ‘Չ€šթԹԷթԹԱ թԹզթԹԷթ‘Չ€❁թ‘ժ’թ‘ժզ 24 թԹ՛թԹէթ‘Չ‚-թԹբթԹեթ‘Թ 1915 թԹաթԹԷթԹԲթԹ՛ թԹԴ թ‘Ի’թԹ՞թԹԴթԹդթ‘Թթ‘Չ€šթԹԱթԹբ թԹէթԹԷ թԹէթ‘Ի’թ‘Չ€šթԹԴ թ‘Թթ‘Թթ‘Չ€դթԹեթԹԵթԹԴ. թխœ թԹԵթԹ՛թԹԵ թ‘Չ€šթԹԷթԹաթԹԲթԹ՛ թՉ€”թԹԷթԹաթ‘Չ‚-թԹ՛թԹէ թԹԷթԹ՞թ‘Չ‚-թԹ՛թ‘Չ€՛թԹ՛թԹեթ‘Թթ‘Թ թԹԵ թԹԱթ‘Չ€դթ‘ԹթԹԷթԹԵթԹԷթԹէթԹԷթ‘Թթ‘Չ€šթԹ՛թԹԱթԹեթԹբթԹզթԹզթ‘Չ€դթԹԶ թ‘Չ€❁թԹԴթԹզթԹԷթԹԱթԹզթԹԴթԹԵթԹ՛թԹԶ թԹԲթԹեթ‘Թ թԹԷթ‘ԹթԹԱթԹԷթԹ՞թԹԷթԹԳթԹԲթԹբթԹզթԹԴթ‘Թ թ‘ԹթԹԱթԹԷթԹԴթ‘Չ€» թԹզթԹբթԹԱթԹԴթԹզթԹզթ‘Չ€դթ‘Չ€» թ‘ԹթԹԷթԹԷթ‘Չ€šթԹբթ‘Չ€❁թԹբթ‘Թթ‘Չ€šթԹԱթԹբթԹզթԹզթԹԴթԹԵթԹԷթԹԱ. թԹ❁թԹԷ թԹԶթԹզթԹԷթԹաթԹԴթԹԶթԹԴ թԹԴթԹգ թ‘Թթ‘Չ€šթԹԴթ‘Չ€» թ‘Չ€❁թԹԴթԹզթԹԷթԹԱթԹզթԹԴթԹԵթԹԷթԹԱ թԹԷթԹզ թԹ՞թ‘Չ€դթԹե թԹԱ թԹԲթ‘Չ‚-թ‘Ի’թԹԳթԹբթ‘Թթ‘Չ€šթԹԱթԹբթԹզթԹզթ‘Չ€դթ‘Չ€» թԹԷթ‘Չ€šթԹզթԹԷթ‘խ†թԹբթԹզթԹԴթ‘Թթ‘Չ€», թԹԱ թ‘Չ€šթԹԷթԹԶ թ‘Չ€❁թԹԴթ‘ԹթԹեթԹբ թ‘Թ թԹԶթԹԴթԹզթԹԴթ‘Թթ‘Չ€šթ‘Չ‚-թԹԷթԹԶ թԹԱթԹզթ‘Ի’թ‘Չ€šթ‘Չ‚-թԹբթԹզթԹզթԹԴթ‘Չ€» թԹԲթԹբթԹե թԹ§թԹ՛թԹեթԹբթԹ՛թ‘Չ€šթԹԷթԹԶ թԹէթԹ՛թ‘խ†թԹԷթԹդ, թ‘ԹթԹէթԹԴթԹԵթԹբթ‘Չ‚-թԹԷթԹԶ թԹէթԹ՛թ‘Չ‚-թԹեթԹ՛թԹԶթԹբթԹզթ‘Չ€šթԹ՛ թԹ❁թԹ՛թԹԴթԹԲթԹԷթԹԶ թԹ(թԹ՛թԹեթԹԴթԹԶ թԹէթԹ՛թ‘խ†թԹԷթԹդ, թԹզթԹԷ թԹ՞թԹբթԹգթ‘Չ‚-թԹբթԹգթ‘Ի’թԹեթ‘ժ’թ‘Չ€šթԹ՛թ‘Չ€šթԹզթԹԷ.

թժԷթ‘Չ‚-թԹ՛թԹե թԹ«թԹ՛թԹեթ‘Չ€դթ‘խ†թԹեթԹ՛թ‘Չ‚- թԹէթ‘Չ‚-թԹԴթԹԱթԹԷթԹԲթԹԴթ‘Չ€š թ‘Չ€ թԹԴթ‘Չ€šթԹ՛թ‘Չ€šթ‘Չ€դ թԹԴթԹգ թԹԵթԹզթԹԴթԹաթԹԴ-թԹ՞թԹԴթԹԷթԹաթ‘Չ‚-թԹ՛թ‘Չ€žթԹԴթԹԴ թՉ€œթ‘Չ‚-թԹԴթԹաթԹԷթ‘Չ‚-թԹ՛ թՉ€”թԹԷթԹաթ‘Չ‚-թԹ՛թԹէթԹ՛ թ‚Թ,1915 թԹաթԹԷթԹԲ: թԹէթ‘Ի’թ‘Չ€šթԹբթ‘խ†թԹբթ‘Թթ‘Չ€šթԹԱթԹԴթԹբ թԹԷթԹԲթԹզթԹԷթԹդ թ‘ԹթԹԶթԹբթ‘Չ‚-թ‘Չ€šթԹԴթ‚Թե. թՉ€™ թ‘Չ€❁թԹ՛թ‘Թթ‘Չ€šթԹզթԹԷթ‘Թթ‘Չ€šթԹԴ, թԹԷ թԹզթԹԷթ‘Չ€❁թԹԴ թԹ՛թ‘Չ‚-թԹբթ‘Թթ‘Չ€šթԹ՛ թՉ€”թԹԷթԹաթ‘Չ‚-թԹ՛թԹէթԹ՛ թԹզթԹ՛թԹէթԹԴթ‘ԹթԹ՛թԹզթԹԷ: թ‚Թ,2 թԹԴթ‘ժզթԹզթ‘Թ, 1915 թԹաթԹԷթԹԲ, թԹզթԹԷթ‘Չ€❁թ‘ժ’. թՉ€”թԹԷթԹաթ‘Չ‚-թԹ՛թԹէ թԹԱթԹԶթԹբթ‘Թթ‘Չ€šթԹբ թ‘Թ թԹ§թԹ՛թԹեթԹբթԹ՛թ‘Չ€šթԹԷթԹԶ թԹէթԹ՛թ‘խ†թԹԷթԹդ թԹԴ թԹ(թԹ՛թԹեթԹԴթԹե թՉ€˜թԹբթԹդթԹբթԹԶ թԹ՞թ‘Չ€դթԹե թԹԱ թԹԵթԹեթ‘Ի’թԹ՞թԹբ թ§Չ‚-ժ“Cercle dթ§Չ‚-Չ„§Orientթ§Չ‚-Թ. թՉ€™ թԹէթԹԷթԹեթԹզթԹԷթ‘Չ€❁թ‘ժ’ թՉ€”թԹԷթԹաթ‘Չ‚-թԹ՛թԹէ թԹԱթ‘Թթ‘Չ€šթԹ՛թԹե թԹէթԹԷթԹդթ‘Չ€šթԹԴ թԹԲթԹԷթԹԶթԹԷթԹդ. թՉ€™ թ‘Չ€šթԹԷ թԹԱթ‘Չ‚-թԹբթԹԶթ‘Թ թԹԱթ‘Թթ‘Չ€šթԹ՛թԹե թԹԴ թԹ§թԹ՛թԹեթԹբթԹ՛թ‘Չ€š թԹէթԹ՛թ‘խ†թԹ՛, թԹէթԹԷթԹԲթԹԷթ‘խ†թԹբթԹե թԹԵ թՉ€”թԹԷթԹաթ‘Չ‚-թԹ՛թԹէթ‘Ի’ թԹԴ թԹէթԹԷթ‘Չ€ թԹբթԹեթԹԷթԹԱթԹ՛թԹե թ‘Չ€՛թԹբթԹԵթ‘Ի’թ‚Թե.

թԹթԹ՛թԹէթԹԷթԹԶթԹզթԹԴթԹԱ թ‘Թթ‘Չ€šթԹԷթ‘Չ€š թ‘ԹթԹէթԹԴթԹգթԹԷթԹԲ, թ‘Չ€šթ‘Ի’թ‘Չ‚-թԹբթ‘Չ€ թԹԵթԹԴթԹդ թԹ՛թԹԱթ‘Չ€šթԹԷթ‘Չ‚- թԹէթԹԷթԹԲթ‘Չ€❁թԹբթ‘Չ‚-թԹԵթԹԴթԹԱթԹ՛թԹբթ‘Չ€š, թ‘Չ€❁թ‘Չ€šթԹԷ թ‘Ի’թԹԳթԹբ թԹէթԹԷթ‘ԹթԹեթԹբ թ‘Թթ‘Չ€šթԹ՛թԹզթԹբթ‘Չ€š թ‘Թթ‘ԹթԹզթԹԷ, թ‘Չ€❁թ‘Չ€šթԹԷ թ‘Թթ‘Չ€šթԹԷ թԹ՞թ‘Չ€դթԹե թԹէթԹԷթ‘Չ€ թԹբթԹեթ‘Ի’թԹդ թ‘ԹթԹԶթԹբթ‘Չ‚-թ‘Չ€šթԹԴ, թԹէթԹԷթ‘ԹթԹԵթԹԷթԹեթ‘ժ’թԹԵթ‘Ի’ թԹԲթԹԱթԹ՛ թԹԲթԹզթ‘Թ թԹզթԹ՛թԹգթԹ՛թԹԲ թԹ§թԹ՛թԹեթԹբթԹ՛թ‘Չ€š թ‘Ի’թԹԳթԹբ թԹէթԹԷթԹԲթԹէթԹԴթ‘ԹթԹ՛թԹե թԹէթ‘Չ‚-թԹԴթԹԵթԹ՛թԹգ թԹԷթԹ՞ թԹ՛թ‘Չ‚-թԹբթ‘Թթ‘Չ€šթԹբ թՉ€œթ‘Չ‚-թԹԴթԹաթԹԷթ‘Չ‚-թԹ՛ թՉ€”թԹԷթԹաթ‘Չ‚-թԹ՛թԹէթԹ՛ թԹԴ թԹԲթ‘Չ‚-թ‘Ի’թԹաթԹԷթԹաթԹԷ թԹԲթԹբթԹէթ‘Ի’թ‘Չ€šթԹ՛թ‘Չ€šթԹ՛-թԹ՛թ‘Չ‚-թԹԶթ‘ԹթԹզթԹԴթԹզթԹ՛ թՉ€™թԹ՛թ‘Չ‚-թԹԲթԹաթԹբթ‘ԹթԹ՛ թԹ❁թԹբթ‘Չ‚-թԹբթԹզթԹաթ‘ժզթԹեթ‘ԹթԹզթԹ՛. թԹ§թԹ՛թԹԵ թԹԴ թ‘ԹթԹեթ‘Ի’թ‘Չ€❁թԹԴթԹեթԹԷթ‘Թթ‘ժ’. թԹ§թԹԷթԹդ թԹԳթԹբ թԹզթԹԷթ‘Չ€❁թ‘ժ’թ‘ժզ թ‘Չ€šթ‘Ի’թ‘Չ‚-թԹԵթԹԴ թԹԱթԹԷթ‘Չ‚-թԹԱթԹ՛թԹեթԹԴթ‘Թթ‘ժ’ թԹԱ թԹԲթԹԷթԹԶ թՉ€”թԹԷթԹաթ‘Չ‚-թԹ՛թԹէթԹ՛ թԹԴ թԹԱթԹԶթԹբթ‘Թթ‘Չ€šթԹբ թ‘Թ թԹ❁թԹբթ‘Չ‚-թԹբթԹզթԹաթ‘ժզթԹեթ‘ԹթԹզթԹԷթԹԶ թԹէթԹԷթԹԱթԹբթԹգթԹեթԹԴ թ‘Չ€šթ‘Ի’թԹԲթԹ՛, թԹԷթ‘Չ€šթԹԵթ‘Ի’թԹԲթԹ՛ թԹԲթԹԷթԹԶթԹԷթԹդ թԹԱթԹԷթԹգթԹԱթ‘Չ‚-թԹ՛թ‘Չ€šթԹ՛ թԹզթԹբթ‘Չ€š. թՉ€™ թ‘ԹթԹԱթԹԷթԹբթԹԶ թԹէթԹԷթ‘ԹթԹեթԹբթԹԲթԹզթԹբթԹԶ թԹէթԹԴթ‘Թթ‘ժ’թԹԶթԹբ թԹԳթԹբթԹզթԹբ թՉ€”թԹԷթԹաթ‘Չ‚-թԹ՛թԹէ թԹէթԹԴթ‘խ†թԹբթ‘Չ€š: թ‚Թ,թժ“թԹբթԹզթ‘Թ թԹէթԹԷթ‘Թթ‘Չ€դթԹեթԹ՛թ‘ժզթ‘Չ€š թԹզթԹ՛ թ‘Թթ‘Ի’թԹԲ թԹԴթԹգ թԹ❁թ‘Չ€šթԹ՛թԹԶթԹ՞թ‘Ի’թԹեթԹ՛ թԹԱ թՉ€թԹԴթԹ՛թ‘Չ‚-թԹ՞թԹբթԹԵթԹԴթ‘Չ‚-, թ‘Չ€❁թ‘Չ€šթԹԷթԹ՞թ‘Չ€դ թ‘Չ‚-թԹ՛թ‘ԹթԹէթ‘Չ‚-թԹ՛թԹԱթԹԴթ‘Չ€šթ‘ժ’թ‘Թթ‘Թ թ‘ԹթԹԷ թԹԶթԹզթԹԷթԹդ. թՉ€™ թՉ€թԹԴթԹ՛թ‘Չ‚-թԹ՞թԹբթԹԵթԹԴթ‘Չ‚-թԹբ թԹէթ‘Չ‚-թԹԷթԹԴթ‘Թթ‘Չ€»թԹԷթԹԲթ‘Թթ‘Չ€š թ‘Թթ‘Չ€šթ‘Չ‚-թԹ՛թ‘խ†թԹզթ‘Չ€դթԹբ թԹԱթԹբթ‘Չ€՛թԹԴ. թՉ€˜թԹԷթԹա թ‘ԹթԹԱթԹԴթԹԲթԹբթ‘Չ€šթԹբթԹեթ‘ժ’, թ‘Չ€❁թ‘Չ€šթԹԷ թ‘Թ թԹզթԹբթԹԱթԹԴթԹզթԹԷթԹԱթԹբթԹզ, թԹզթԹԷ թԹԳթԹԴթԹԱթ‘Չ€դթԹԶ թԹԷթ‘Չ€šթ‘Չ€šթ‘Ի’թԹԲթԹ՛ թԹԶթԹզթԹբ թԹզթԹբ թԹԱթ‘Չ€դթԹդթ‘Չ€šթԹԴթ‚Թե.

թԹ❁թԹԷթ‘ԹթԹեթԹ՛թԹԱթ‘խ†թԹԴթ‘Թթ‘ժ’ թԹզթԹ՛ թ‘Թթ‘Չ€šթ‘Ի’ թԹԵթԹզթԹԴթԹաթ‘Ի’, թ‘Չ€šթ‘Ի’թ‘Չ‚-թԹբթ‘Չ€ թԹԵթԹԴթԹդ թԹ՛թԹզթԹ՛թԹեթԹԴթ‘Չ€šթԹԴթԹԵ թ‘Չ‚-թԹ՛թ‘Թթ‘ԹթԹԵթԹ՛թԹգթ‘Չ€դթԹԱթԹ՛թԹբթ‘Չ€š, թԹԵթԹ՛թԹԵ թԹգթԹԱթԹբթ‘Չ‚-թ‘ԹթԹԵթԹԴ թԹ՞թ‘Չ€դթԹե թ‘Ի’թԹ՞թԹԴթ‘Չ€š թՉ€”թԹԷթԹաթ‘Չ‚-թԹ՛թԹէ, թԹ՛ թԹգթԹ՛թ‘Չ€šթԹբթԹԶ թԹբթԹաթԹԷ թ‘Չ€❁թԹ՛թ‘Թթ‘Չ€դ թԹԴ թԹԵթԹԷթԹեթ‘ժ’թ‘Չ€ թԹԷ թԹ՞թ‘Չ€դթԹեթԹԴ թԹէթ‘Չ‚-թԹԷթԹԲթԹ՛թԹզթ‘Չ€դ թԹզթԹ՛ թ‘Չ‚-թ‘Չ€դթԹզթԹԵթԹբ թԹԱ թԹ։թ‘Չ‚-թ‘Չ€žթԹբ. թԹ։թԹԵթԹ՛թԹգթ‘Չ€դթԹԱթԹ՛թԹբթ‘Չ€šթ‘Թթ‘Թ թ‘Չ€šթԹ՛թԹԵթԹԳթԹբ, թ‘Չ€❁թ‘Չ€šթԹԷ թԹ՞թ‘Չ€դթԹեթԹ՛ թԹէթ‘Չ‚-թԹբթԹԲթԹէթ‘Չ‚-թԹԴթԹզթ‘Թթ‘Չ€šթԹ՛ թԹէթԹԷթԹէթ‘Չ€դթ‘Չ€šթԹԵթԹ՛ թ‘ԹթԹԷթԹԵթ‘Չ‚-թ‘Չ€դթ‘Չ€šթ‘ժ’ թԹգթԹԱթԹբթ‘Չ‚-թ‘ԹթԹԵթԹԷթԹբ թ‘Ի’թԹ՞թԹԴթԹդթ‘Թթ‘Չ€šթԹԱթԹԷ: թԹԱթ‘Չ‚-թԹ՛թ‘Չ€❁ թԹԶթ‘Թթ‘Չ‚-թԹԴթԹԴ թԹ։թ‘Չ‚-թ‘Չ€žթ‘Չ€դ թ‘ԹթԹԷթ‘Թթ‘Չ€šթԹ՛թԹԱթԹԴթԹե թ‘ԹթԹէթ‘Չ‚-թԹ՛թԹԱթԹԵթ‘Ի’, թ‘ԹթԹԷթԹաթԹեթԹ՛թ‘ԹթԹզթԹԷ թԹԵթԹԷթ‘Չ€šթԹԷթ‘Չ‚-թԹԷթԹդ թՉ€”թԹԷթԹաթ‘Չ‚-թԹ՛թԹէ թ‘ԹթԹԵթԹԷթԹզթ‘Չ€❁թԹ՛թԹեթ‘Թթ‘Թ թԹԷթ‘Չ€š թ‘ԹթԹբթ‘Չ‚-թԹԲթԹբթ‘Չ€❁թԹզթԹԷթԹաթԹԷ թԹէթ‘Չ‚-թԹԴթ‘Թթ‘Չ€šթ‘Ի’թԹէթԹ՛.

թժԷթ‘Թթ‘Ի’թԹԲթԹԴթԹԱ թ‘Թթ‘Չ€šթԹԴ թԹէթ‘Չ‚-թԹբթ‘Թթ‘Չ€šթ‘Ի’թԹէթԹեթԹբթԹզթԹԴթ‘Թ, թ‘Չ€šթ‘Ի’թ‘Չ‚-թԹբթ‘Չ€ թԹԵթԹԴթԹդ թԹ՛թԹԱթ‘Չ€šթԹԷթ‘Չ‚- թԹէթԹԷթԹԲթ‘Չ€❁թԹբթ‘Չ‚-թԹԵթԹԴթԹԱթԹ՛թԹբթ‘Չ€š, թ‘Չ€❁թ‘Չ€šթԹԷ թԹէթ‘Չ‚-թԹԷթԹԴթԹգթԹԱթԹբթԹԲթԹբթԹզթԹԴթ‘Թ թՉ€”թԹԷթԹաթ‘Չ‚-թԹ՛թԹէթԹ՛ թԹԱթ‘Չ€դթ‘խ†թԹեթԹԴ թԹԱ թ‘ԹթԹԱթԹբթ‘Չ€š թԹԱ 22 թ‘Չ€šթԹԷթԹԶթԹ՛թ‘Չ€», թԹԷթԹզթԹԴ թԹէթԹբթ‘Չ‚-թԹբթԹԱթԹբթԹԲթԹբթԹզթ‘Չ€դ թԹզթԹ՛ 26 թ‘ԹթԹգթ‘Չ€դթԹԵթԹԷթԹԱ թԹԶթԹԴթ‘Չ‚-թԹ՛, թԹԶթԹբթԹԳթԹԲթ‘Ի’ թ‘Չ€šթԹբթԹԶ թԹԱ թԹ§թ‘Ի’թ‘Չ‚-թ‘Չ€ թԹԴթԹԴ թԹԷ թԹզթԹբթԹԶ թԹԶթԹ՛թԹեթԹԷ թ‘Չ€❁թ‘Չ€šթԹԷ թԹգթԹզթԹ՛թ‘ժզթ‘Չ€š. թՉ€™ թ‘Թթ‘Չ€šթԹ՛թ‘Չ€šթ‘ժ’թԹբ թԹԴ թԹԱ թ‘Ի’թԹէթԹԷթԹԶթ‘ԹթԹզթ‘Ի’թ‘Չ€šթԹԷթԹդ թԹԵթԹզթԹԴթԹաթԹբ թԹէթ‘Չ‚-թԹԷ թՉ€”թԹԷթԹաթ‘Չ‚-թԹ՛թԹէթԹ՛ թԹէթԹԷթԹԲթ‘Չ€❁թԹբթ‘Չ‚-թԹԵթԹԴթԹԱթԹ՛թԹբթ‘Չ€šթ‘Թթ‘Թ թԹզթԹբթԹԷթԹ՞թ‘Չ€»թԹԷթԹԲթԹԴթԹԶթԹԷթ‘Թթ‘Չ€šթ‘ժ’ թԹԴթԹզթ‘Չ€žթԹԷթ‘Չ‚-թԹԶթԹԴթ‘Չ‚-թԹԷթԹԱթԹ՛թԹզթԹԴթ‘Թ թԹԷ թԹբթԹաթԹԷ թԹեթԹԴթ‘Չ€❁թԹզթԹԷթ‘Թթ‘Չ€šթԹԴ թԹԴ թԹԲթԹբթԹեթԹ՛թ‘Չ€» թԹԵթԹ՛թԹԵ թԹէթ‘Չ‚-թԹԷթ‘ԹթԹԱթԹբթ‘Չ€šթԹԴթ‘Չ€šթԹբթԹեթ‘Թ թ‘ԹթԹէթԹԷթ‘Չ€»թԹԴ թԹԷթ‘ԹթԹԶթԹ՛թԹզթԹԴթԹգթԹԶթԹ՛.
թ‚Թ,թԹ՟թ‘Չ€šթԹԷ թ‘Չ€ թԹբթԹզթԹզթԹԷթԹբ թԹԴթ‘Թթ‘ԹթԹեթԹբթԹԲթԹԷթԹԱթԹ՛թԹզթԹԴթԹբ թԹԷթԹ՞թ‘ժ թԹբթԹԶթԹԷթԹԶ 520 թ‘Թթ‘Չ€šթ‘Չ‚-թԹ՛թԹզթԹԴթ‘Չ€  թԹԷթ‘Չ€❁թԹբթԹզթ‘ժ’ թԹԱթԹ՛թԹԳթԹզթԹԷ թ‘Թ թ‘Չ€šթԹԷթ‘Չ€❁թԹԵթԹԴ թԹգթ‘Չ‚-թԹբթԹզթԹԴթ‘Թ թ‘Չ€šթԹԷթԹաթԹԷ, թ‘Չ€❁թ‘Չ€šթԹԷթԹ՞թ‘Չ€դ թԹԶթ‘Չ€դ թԹԱթ‘Թթ‘Չ€šթԹ՛թԹեթԹԴ թԹեթԹԴթ‘Չ€ թԹԷթԹԶ թԹԵ թԹեթԹԴթ‘Չ€ թ‘Ի’ թ‘Թ թԹաթԹԷթ‘Չ‚-թ‘ժ’թԹԵթԹԴթԹԶթԹԴ թ‘Թթ‘Չ€šթ‘Չ‚-թԹ՛թԹզթԹԴթ‘Չ€ թԹ՛թԹԶթԹԴ թԹզթԹ՛թ‘խ†թԹբթԹդ թԹԴթ‘Թթ‘Չ€šթԹԷթ‘Չ‚-թԹԴթԹԴթ‚Թե, – թ‘Չ‚-թԹբթԹգթ‘ժզթԹԶթԹԴթ‘Չ‚-թ‘Ի’թԹբթ‘Չ€š թԹ՛թԹԱթ‘Չ€šթԹԷթ‘Չ‚- թ‘Թթ‘Չ€šթԹ՛թ‘Չ€šթ‘ժ’թԹԴ.

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*