թ•Չ€թ•ԹԳթ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ)թ•Թ❁թ•Թէթ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳթ§Չ‚-Չ€դթ•Թ՛թ•Թ❁թ–Չ‚-թ–Թթ•Թ❁թ•Թ)թ–Չ‚-թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲթ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚- թ•Չ‚-թ•ԹԴթ•Թ-թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ)թ•Թ,թ•Թ❁թ•Թբթ•Թ, թ•Թ՟թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ)թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԳթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ՛թ•Թ❁թ•Թբթ•ԹԴթ–Թ թ–Թթ•Թ(թ•ԹԱթ•Թ❁թ•Թզթ•ԹԵթ•Թ❁թ•ԹԳթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•ԹԳթ•Թ՜թ•Թ❁թ•Թէթ•ԹԲթ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ§ թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՟թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ–Չ‚- թ•ժ’թ•ԹԴթ•Թ»թ•Թ(թ•ԹԳթ•Թ.թ•Թ❁թ•Թ-թ•Թ, թ•Թ)թ•Թ,թ–Չ‚-թ–Չ€žթ•ԹԴթ–Չ‚-թ•ԹԴթ•Թգթ•ԹԲթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•ԹԲթ•Թ❁թ•Թզթ•Թ,թ•ԹԳ

թ•Չ€žթ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ-թ•ԹԴ թ•Թ՛թ•Թ❁թ•ԹԱթ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ)թ•Թ❁թ•Թ։թ–Չ‚-թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳ

թ•Չ‚-թ•ԹԴթ•Թ-թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ)թ•Թ❁թ•Թ՛թ•Թ❁թ•Թբ թ”Թէթ•Թ❁թ•Թ»թ•ԹԲթ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ(թ–Չ‚-թ•ԹԵթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ, թ•Չ€“թ•Թ(թ•Թ)թ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ❁թ–Թթ•Թ,թ•Թ❁ (FAON)
թ”Թէթ•Թ❁թ•Թբթ–Չ€žթ•Թ«թ•Թե` www.faon.nl
թ”Թգթ•Թ-. թ–Ի’թ•ԹԴթ•Թզթ•Թէ` info@faon.nl

թ•Չ‚-թ•Թ❁թ•Թ❁թ•Թ։թ•Թ❁, 12 թ–Չ€»թ•Թ։թ•ԹԴթ•Թզթ•Թէթ•ԹԴթ•ԹԳթ•Թ, 2011 թ•Թ.. – թ•Չ‚-թ•ԹԴթ•Թ-թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ)թ•Թ,թ•Թ❁թ•Թբթ•Թ, թ•Թ՟թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ)թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ՟թ•ԹԲթ•Թ§թ•Թ❁թ•Թ՜թ–Թթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ—` թ•Չ€թ–Չ‚-թ•Թ,թ•Թզթ•Թէթ•ԹԴթ•ԹԳթ•Թ(թ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Չ€žթ•Թ,թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•Թ— (ChristenUnie), թ•Թթ•ԹԴթ–Թթ•Թ,թ•Թ❁թ•Թ-թ•Թ,թ•Թզթ•Թէթ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳթ§Չ‚-Չ€դթ•Թ՜թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թզթ•Թ❁թ•Թ՜թ–Թթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•Թ— (SP), թ•Չ€թ•Թ❁թ•ԹԱթ•Թ❁թ–Չ€žթ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳ թ”ԹԱթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ(թ–Ի’թ•ԹԴթ•Թ՟թ•ԹԷթ•Թ❁թ•Թ… թ”Թէթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թզթ•Թ❁թ•Թ՜թ–Թթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•Թ— (SGP) թ–Չ€❁ թ”Թ՞թ•Թ»թ•Թ❁թ•Թէթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ՛թ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ❁թ–Չ‚- թ•Թ՜թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թզթ•Թ❁թ•Թ՜թ–Թթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•Թ— (PVV) թ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ՜թ•Թ❁թ•Թբթ•Թ❁թ–Թթ–Չ‚-թ•Թ(թ•Թ- թ•Թ(թ•ԹԳ թ•Թ։թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԷթ•ԹԴթ–Չ‚- թ•Թ՛թ•Թ❁թ–Չ‚-թ–Թթ•Թ(թ–Չ‚- թ•Չ‚-թ•ԹԴթ•Թ-թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ)թ•Թ,թ•Թ❁թ•Թբթ•Թ, թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թէթ•Թ❁թ–Չ€žթ•Թ,թ•ԹԳ թ•Թ։թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ…թ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ, թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՟թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ–Չ‚- թ•Չ€»թ•ԹԴթ–Չ€šթ–Չ‚-թ•Թ, թ•ժ’թ•ԹԴթ•Թ»թ•Թ(թ•ԹԳթ•Թ.թ•Թ❁թ•Թ-թ•Թ,թ•ԹԳ: թ•ժ’թ•ԹԴթ•Թ»թ•Թ(թ•ԹԳթ•Թ.թ•Թ❁թ•Թ-թ•Թ— թ•Թ՛թ•ԹԴթ•Թ-թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ)թ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ՟թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ)թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ,թ•ԹԳ թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԱթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ՜թ•Թ❁թ•Թ… թ•Թ,թ–Չ‚- թ•ԹԳթ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ❁թ•Թ՜թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ՟թ•ԹԴթ•Թզթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ« թ•Թ❁թ•Թբթ•ԹԳ թ•ԹԲթ•Թ❁թ•Թզթ•Թ,թ•ԹԳ, թ•ԹԴթ–Չ‚- թ‚Թ,թ•Թզթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թզթ•Թ❁թ–Ի’թ•Թ(թ•Թ-թ•Թ, թ•Թ,թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•Թ)թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ՞թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚- թ•Թ(թ•ԹԳ թ•Թէթ•Թ(թ•ԹԱթ•Թ, թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•Թ(թ–Թթ•Թ(թ•Թ- 1915 թ•Թ.թ•ԹԷթ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ,թ•ԹԳթ‚Թե թ–Չ€❁ թ•ԹԴթ–Չ‚- թ‚Թ,թ”Թդթ•ԹԴթ–Չ€šթ–Չ‚-թ–Չ€žթ•Թ,թ•Թ❁թ•ԹԳ թ–Չ€❁ թ•Չ‚-թ•Թ❁թ•Թբթ•Թ❁թ•Թզթ•Թէթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ— թ•ԹԵթ•Թ(թ•Թէթ–Չ€ž թ•Թ« թ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ՜թ•Թ՟թ•ԹԴթ•Թզթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳ թ•Թզթ•Թ՜թ•Թզթ•Թ(թ•ԹԳ թ•Թ❁թ•Թբթ•Թզ թ•Թ՛թ•Թ❁թ–Չ‚-թ–Թթ•Թ, թ•Թգթ•ԹԴթ–Չ€šթ–Չ‚-թ•Թեթ‚Թե: թ•Չ€ թ•Թ❁ թ•ԹԳթ•Թ❁թ–Չ€❁ թ•Թ՟թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թզթ•Թ❁թ–Ի’թ•Թ(թ•Թ- թ•Թ« թ•Թ❁թ•Թբթ•Թ-թ•ԹԴթ–Չ€šթ–Չ‚- թ•Թ,թ–Չ‚- թ•ԹԳթ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ❁թ•Թ՜թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ–Չ€»թ•Թ։թ•Թէթ•Թ❁թ•Թ։թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ…թ•Թ(թ•Թ- թ‚Թ,թ–Թթ•Թ(թ•ԹԱթ•Թ❁թ•Թզթ•ԹԵթ•Թ❁թ•ԹԳթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ‚Թե թ•Թ§թ•Թ❁թ•ԹԶթ•Թ—:
թ‚Թ 
թ”Թ՞թ–Չ‚-թ•Թ)թ•Թ(թ•ԹԳ թ•ԹԲթ•Թ, թ–Չ€žթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ, թ•Թէթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ, թ•Թ« թ•Թ,թ•ԹԳթ•Թդ թ•Թ.թ•Թ( թ•Թ՛թ•ԹԴթ•Թ-թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ)թ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳ թ–Չ€žթ•Թ❁թ•ԹԱթ•Թ❁թ–Չ€žթ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թգթ–Չ‚-թ•Թեթ•Թ❁թ•ԹԳթ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•ԹԳ թ–Չ€❁ թ•Թ.թ•Թ( թ•Թ-թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•Թէթ•ԹԷթ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ,թ•Թեթ•ԹԴթ–Թթ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թզթ•ԹԴթ•ԹԷթ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ❁թ•Թ§թ•Թ❁թ–Չ‚- թ–Չ€»թ•Թ։թ•Թէթ•Թ❁թ•Թ։թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ…թ•ԹԷթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ« թ‚Թ,թ•Թ՛թ•Թ❁թ•Թբթ•ԹԴթ–Թ թ–Թթ•Թ(թ•ԹԱթ•Թ❁թ•Թզթ•ԹԵթ•Թ❁թ•ԹԳթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ‚Թե թ•Թէթ•Թ(թ–Չ‚-թ•ԹԲթ•Թ,թ•ԹԳթ•Թ—: թ•Չ€ թ•Թ❁թ–Չ€❁ թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՟թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ) թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թէթ•Թ։թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ…թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՟թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ—, թ•Թ❁թ•Թբթ•Թ) թ•Թ.թ•ԹԷթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ՜թ•Թ❁թ•Թբթ•Թ,թ•Թզ թ–Ի’թ•ԹԴթ•Թ՟թ•ԹԷթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թդթ•Թ❁թ•ԹԵթ•Թ(թ•Թէ թ•Չ€žթ•Թ❁թ–Չ€žթ•Թզթ•Թ,թ•ԹԲ թ•ժզթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ՛թ•Թ❁թ•Թ։թ•Թ(թ•ԹԳթ•Թ—, թ–Չ€»թ•Թ։թ•Թէթ•Թ❁թ•Թ։թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ…թ•Թ(թ•Թ- թ•Թ(թ•ԹԳ թ•Թ❁թ•Թբթ•Թզ թ•Թէթ•Թ(թ–Չ‚-թ•ԹԲթ•Թ,թ•ԹԳթ•Թ— թ•Թ՟թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ)թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳ թ–Չ€žթ•ԹԳթ•ԹԳթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ՜թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲթ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ, թ•Թ՝թ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՜: թ”Թդթ•ԹԷթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ«, թ•Թ.թ•Թ( թ•Թ՛թ•ԹԴթ•Թ-թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ)թ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ❁թ•Թբթ•Թզ թ•ԹԳթ•ԹԴթ–Չ‚- թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԶթ•Թ❁թ•ԹԷթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•Թ—, թ”Թդթ•ԹԴթ–Չ€šթ–Չ‚-թ–Չ€žթ•Թ,թ•Թ❁թ•Թբթ•Թ, թ•Թաթ•ԹԳթ•Թգթ•ԹԲթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թէթ•Թ❁թ•Թ՜, թ•Թ՜թ•Թ❁թ•Թէթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ« թ•ԹԷթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•Թ)թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ՞ թ•Թ)թ•Թ(թ•ԹԵթ•Թ, թ•Թ❁թ•ԹԳթ–Թթ•Թբթ•Թ❁թ•Թ-:
թ‚Թ 
թ•ժզթ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ)թ•Թ(թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ,թ•ԹԳթ•Թ)թ•Թ— (թ•Չ€թ–Չ‚-թ•Թ,թ•Թզթ•Թէթ•ԹԴթ•ԹԳթ•Թ(թ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳ թ•ԹԲթ•Թ,թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳ), թ•ժզթ•Թ❁թ•ԹԳ թ”ԹԱթ•ԹԴթ•ԹԲթ•Թ(թ•Թ-թ•Թ— (թ•Թթ•ԹԴթ–Թթ•Թ,թ•Թ❁թ•Թ-թ•Թ,թ•Թզթ•Թէթ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳ թ”Թէթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թզթ•Թ❁թ•Թ՜թ–Թթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳ), թ•ժզթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ)թ•Թ(թ–Չ‚- թ•Թթ•Թէթ•Թ❁թ•Թբթ•Թ— (թ•Չ€թ•Թ❁թ•ԹԱթ•Թ❁թ–Չ€žթ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳ թ”ԹԱթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ(թ–Ի’թ•ԹԴթ•Թ՟թ•ԹԷթ•Թ❁թ•Թ… թ”Թէթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թզթ•Թ❁թ•Թ՜թ–Թթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳ) թ–Չ€❁ թ•ժզթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•ժ’թ•ԹԴթ•ԹԳթ•Թ— (թ”Թ՞թ•Թ»թ•Թ❁թ•Թէթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ՛թ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ❁թ–Չ‚- թ•Թ՜թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թզթ•Թ❁թ•Թ՜թ–Թթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳ) թ•Թ՛թ•Թ❁թ–Չ‚-թ–Թթ•ԹԳթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ(թ•ԹԳ թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՟թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ,թ•ԹԳ, թ•Թ.թ•Թ( թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ)թ•Թբթ•ԹԴթ•ժԷթ–Չ€ž թ•ԹԳթ–Չ‚-թ•Թ❁ թ•Թ՜թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ…թ•Թ,թ–Չ€žթ•ԹԴթ•ԹԷ, թ•Թ❁թ•Թբթ•Թզ թ‚Թ,թ•Թ,թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•Թ)թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ՞թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ—թ‚Թե թ•Թ—թ•ԹԳթ•Թ՜թ•ԹԳթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ(թ•ԹԳ թ‚Թ,թ–Թթ•Թ(թ•ԹԱթ•Թ❁թ•Թզթ•ԹԵթ•Թ❁թ•ԹԳթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ‚Թե թ•Թ՜թ•Թ❁թ•Թէթ•Թ(թ•Թ։թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ,թ•Թ❁թ•Թբթ•Թ, թ•Թէթ•Թ❁թ•Թ՜, թ•Թ,թ•ԹԳթ•Թդթ•ԹԵթ•Թ(թ•Թզ թ•Թզթ•Թ❁թ•Թ՛թ•ԹԲթ•Թ❁թ•ԹԳթ•ԹԷթ•Թ❁թ•Թ… թ•Թ« թ•Չ€˜թ•Թ(թ•ԹԱթ•Թ❁թ•Թզթ•ԹԵթ•Թ❁թ•ԹԳթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ՛թ•Թ❁թ•ԹԳթ–Թթ•Թ❁թ•Թ։թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ…թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•Թ— թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ՟թ•Թ(թ•Թ-թ•ԹԴթ–Չ€š թ–Չ€❁ թ•ԹԵթ•Թ❁թ•Թէթ•Թ՝թ•Թ(թ•Թ-թ•ԹԴթ–Չ€š թ•Թ՜թ•ԹԴթ•ԹԳթ•ԹԷթ•Թ(թ•ԹԳթ–Թթ•Թ,թ•Թ❁թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ, թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԲ թ•Թ(թ•Թ.թ•Թ( թ•ԹԴթ•Թդ, թ•ԹԳթ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԳթ–Չ€ž թ•Թ՜թ–Թթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թբթ•Թ,թ•ԹԳ թ•Թ,թ•ԹԲթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ- թ•Թ.թ•Թ( թ•Թ,թ•ԹԳթ•Թդթ•ԹԴթ•ժԷթ–Չ€š թ•Թ)թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԳթ–Չ€ž թ•Թդթ•Թ(թ•ԹԳ թ•Թ—թ•ԹԳթ•Թ՜թ•ԹԳթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ❁թ•Թբթ•Թ) թ•Թ՜թ•Թ❁թ•Թէթ•Թ(թ•Թ։թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ,թ•Թ❁թ•Թբթ•Թ, թ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ–Չ€žթ•ԹԴ: թ”Թբթ•Թ.թ•Թ( թ§Չ‚-Չ€դթ§Չ‚-Չ€դթ•Թ❁թ•Թբթ•ԹԴ, թ•ԹԳթ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԳթ–Չ€ž թ•Թ՛թ•Թ❁թ–Չ‚-թ–Թթ•ԹԳթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ(թ•ԹԳ, թ•Թ.թ•Թ( թ•Թ,թ•ժԷթ•ԹԳթ•Թդ թ•ԹԵթ•Թ❁թ•Թէթ•Թաթ•Թ❁թ•ԹԶթ•ԹԴթ•ԹԷ թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՟թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ— թ•Թ❁թ•Թբթ•Թ) թ•Թ(թ•Թ»թ–Չ‚-թ•Թ— թ•Թդթ•Թ, թ–Չ€»թ•Թ։թ•Թէթ•Թ❁թ•Թ։թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ…թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ,թ–Չ‚- թ•ԹԳթ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ❁թ•Թ՜թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ:
թ‚Թ 
թ”Թէթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թզթ•Թ❁թ•Թ՜թ–Թթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ— թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՟թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ, թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թգթ•Թ❁թ•Թ)թ–Չ‚-թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•Թ— թ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԷթ•Թ,թ–Չ‚-թ•Թ(թ•Թ- թ•Թ(թ•ԹԳ թ•Թ❁թ•Թբթ•ԹԳ թ•Թ՛թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ։թ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ❁թ•ԹԳթ–Չ€žթ•Թ, թ•ԹԷթ–Չ‚-թ•Թ❁, թ•ԹԴթ–Չ‚- թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՟թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ) թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թէթ•Թ։թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ…թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՟թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ–Չ‚- թ”ԹԱթ•ԹԴթ•Թէթ•Թ— 2004 թ•Թ.. թ‚Թ,թ•ժ’թ•Թ❁թ•ԹԷթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թէթ•Թ, թ•Թ§թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՞թ–Չ€❁թ•Թ,թ‚Թե թ•Թ§թ•ԹԴթ•ԹԷթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ)թ•Թ❁թ•Թ՜թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•Թ— թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ(թ•Թ- թ•Թ« թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•ԹԵթ•Թ(թ•Թզ թ•Թ❁թ•Թեթ•Թ❁թ•Թ՜թ–Թթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ,թ–Չ‚- թ–Չ€žթ•Թ❁թ•ԹԱթ•Թ❁թ–Չ€žթ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ—: թ”Թ՞թ•Թբթ•Թ) թ•Թ§թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՞թ–Չ€❁թ•Թ—, թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•ԹԳ թ•Թ—թ•ԹԳթ•Թ)թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•ԹԷթ•Թ(թ•Թ- թ•Թ« թ•ԹԲթ•Թ,թ•Թ❁թ•Թ՞թ•Թ❁թ•Թբթ•ԹԳ թ•Թ՟թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ)թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ, թ•Թ՜թ•ԹԴթ•ԹԱթ•ԹԲթ•Թ,թ–Թ, թ•Թ՛թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ՞թ•ԹԳթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ« թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԶթ•Թ❁թ•ԹԷթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ— թ”Թդթ•ԹԴթ–Չ€šթ–Չ‚-թ–Չ€žթ•Թ,թ•Թ❁թ•Թբթ•Թ, թ•Թ՛թ•Թ(թ•Թէ թ•Թ(թ•ԹԷթ–Չ‚-թ•ԹԴթ•ԹԲթ•Թ,թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ՛թ•ԹԳթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԷթ•ԹԴթ–Չ‚- թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ)թ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ❁թ•Թ՜թ–Թթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ§թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՜թ–Թթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ, թ•Թ՝թ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՜ թ‚Թ,թ•Չ‚-թ•Թ❁թ•Թբթ•ԹԴթ–Թ թ–Թթ•Թ(թ•ԹԱթ•Թ❁թ•Թզթ•ԹԵթ•Թ❁թ•ԹԳթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թաթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թդթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲթ•Թ— թ•ԹԲթ•Թգթ•Թէթ•Թ❁թ•ԹԵթ•Թ(թ•Թզ թ–Չ€❁ թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•ԹԴթ•Թգթ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ, թ–Չ€žթ•ԹԳթ•ԹԳթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ՜թ•ԹԲթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ՜թ•Թ❁թ•Թբթ•Թ❁թ–Թթ•ԹԳթ•Թ(թ•Թ-թ‚Թե: թ”Թէթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թզթ•Թ❁թ•Թ՜թ–Թթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ— թ•Թ՛թ•Թ❁թ–Չ‚-թ–Թթ•ԹԳթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ(թ•ԹԳ թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՟թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ,թ•ԹԳ, թ•Թ.թ•Թ( թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ)թ•Թբթ•ԹԴթ•ժԷթ–Չ€ž թ•Թ,թ•Թզթ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԵթ•Թ(թ•Թզ թ–Չ€žթ•Թ❁թ•ԹԱթ•Թ❁թ–Չ€žթ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•Թ❁թ•ԹԳ թ–Ի’թ•ԹԴթ–Ի’թ•ԹԴթ•Թ՟թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳ թ•Թ« թ•Թէթ•Թ(թ•ԹԱթ•Թ, թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•Թ(թ–Թթ•Թ(թ•Թ-, թ•Թ,թ•Թզթ•Թ՜ թ•Թ(թ•Թ.թ•Թ( թ•Թ❁թ•Թբթ•ԹԴ, թ•Թ,թ•ԹԳթ•Թդ թ•Թ(թ•ԹԳ թ•Թ)թ–Չ‚-թ•Թ❁ թ•Թ)թ–Չ‚-թ•Թ)թ•Թ❁թ•ԹԵթ•Թ❁թ•Թէթ•Թաթ•Թ❁թ•ԹԶթ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ—:
թ‚Թ 
թ”Թեթ–Չ‚- թ•ԹԳթ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ❁թ•Թ՜թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՟թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ— թ•ԹԳթ•Թգթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ«, թ•ԹԴթ–Չ‚- թ‚Թ,թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•Թ՝թ•Թ(թ•Թգթ•Թէ թ•Թ«, թ•ԹԴթ–Չ‚- թ•Թ.թ•Թ(թ•Թ՜թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ…թ•ԹԴթ–Չ€š թ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ՜թ•Թ,թ–Չ‚-թ•Թ— թ•Թ՛թ•Թ❁թ•Թգթ•Թէթ•ԹԷթ•Թ, թ•Թ,թ–Չ‚- թ•ԹԵթ•Թ❁թ•Թէթ•ԹԲթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ՛թ•Թ(թ•Թէ թ–Չ€❁ թ•Թ§թ•Թ❁թ–Թ թ•Թ❁թ•Թդթ–Չ€žթ•Թ(թ–Չ‚-թ•ԹԴթ•ԹԷ թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թբթ•Թ, թ•Թ,թ–Չ‚- թ•Թ❁թ•ԹԳթ–Թթ•Թբթ•Թ❁թ•Թ-թ•Թ,թ•ԹԳթ‚Թե թ–Չ€❁ թ•ԹԴթ–Չ‚- թ‚Թ,թ•Թ)թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԳթ•ԹԴթ•ԹԷ թ•Թ,թ•Թզթ•Թ՜ թ•ԹԳթ•Թ❁ թ•Թ,թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•Թ։թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ…թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ« թ•ժ’թ•Թ❁թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԷթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թէթ•Թ, թ•Թ§թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՞թ–Չ€❁թ•Թ—թ‚Թե: թ•Չ€žթ•Թ,թ•Թ❁թ•Թ՝թ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՜ թ•ԹԳթ•Թ❁ թ•ԹԳթ•Թգթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ«, թ•ԹԴթ–Չ‚- թ•Թաթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թդթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲթ•Թ— թ•ԹԳթ•ԹԴթ–Չ‚- թ•ԹԵթ•Թ❁թ•Թ՛թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թե թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԲ թ•ԹԵթ•Թ❁թ•Թբթ•ԹԲթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թդթ•Թ, թ•Թ՜թ•Թ❁թ•Թ»թ•ԹԲթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ”Թբթ•ԹԷթ–Չ‚-թ•ԹԴթ•ԹԲթ•Թ,թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ§թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՜թ–Թթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ: թ”Թէթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թզթ•Թ❁թ•Թ՜թ–Թթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թէթ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ— թ•Թ՛թ•Թ❁թ–Չ‚-թ–Թթ•ԹԳթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ(թ•ԹԳ թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՟թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ,թ•ԹԳ թ•Թ՛թ•Թ,թ•ԹԲթ•ԹԳթ•Թ❁թ•ԹԷթ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ(թ•Թ- թ•Թ❁թ•Թբթ•Թզ թ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ՜թ•ԹԴթ–Չ€š թ•ԹԵթ•ԹԳթ•Թ)թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲթ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ, թ•Թէթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ§թ•Թ(թ–Չ‚-թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•Թ— թ–Չ€❁ թ•ԹԳթ•Թգթ•Թ(թ•Թ-, թ•Թ.թ•Թ( թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՟թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ, թ•Թ՜թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ…թ•Թ,թ–Չ€žթ•ԹԴթ•ԹԷ թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ)թ•Թբթ•ԹԴթ•ժԷթ–Չ€ž թ•Թ՛թ•ԹԳթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԷթ•ԹԴթ–Չ‚- թ•Թ«, թ•Թ.թ•Թ(` թ•ԹԴթ•Թդ, թ•ԹԴթ–Չ‚- թ”Թդթ•ԹԴթ–Չ€šթ–Չ‚-թ–Չ€žթ•Թ,թ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ՜թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•ԹԴթ•ԹԱթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ❁ թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ)թ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ❁թ•Թ՜թ–Թթ•Թ(թ•Թ- թ”Թբթ•ԹԷթ–Չ‚-թ•ԹԴթ•ԹԲթ•Թ,թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ— թ•Թ❁թ•ԹԶթ•Թ❁թ•ԹԳթ–Թ թ•Թ՛թ•Թ❁թ•Թգթ•Թէթ•ԹԷթ•Թ(թ•Թ-թ•ԹԴթ–Չ€š թ•Թ,թ–Չ‚- թ•Թզթ•Թ(թ–Ի’թ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳ թ•ԹԵթ•Թ❁թ•Թէթ•ԹԲթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ՛թ•Թ(թ•Թէ:
թ‚Թ 
թ”Թզթ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ)թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ, թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ)թ•Թ❁թ•ԹԲթ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ— թ•ԹԷթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թեթ•Թ❁թ•ԹԵթ•Թ(թ•Թզ թ•Թ՛թ•Թ❁թ–Չ‚-թ–Թթ•ԹԳթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ(թ•ԹԳ, թ•Թ.թ•Թ( թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ)թ•Թբթ•ԹԴթ•ժԷթ–Չ€ž թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՟թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ— թ•ԹԵթ•Թ❁թ•Թէթ–Չ‚-թ•Թ❁թ•Թզթ•Թէթ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԲ թ•Թ«, թ•Թ՟թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ)թ•Թ❁թ•Թ՜թ–Թթ•Թ(թ•Թ-թ•ԹԴթ•ԹԷ թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԲ` թ•ԹԴթ•Թդ թ•Չ‚-թ•Թ❁թ•Թ❁թ•Թ։թ•Թ❁թ•Թբթ•Թ, թ–Չ€žթ•Թ❁թ•ԹԱթ•Թ❁թ–Չ€žթ•Թ❁թ•ԹԵթ•Թ(թ•Թէթ•Թ, թ•Թ՛թ•Թ(թ•Թէ, թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թզթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲթ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թզթ•Թ,թ–Չ‚-թ•Թ(թ•Թ- թ•ԹԲթ•Թ, թ•Թ❁թ•Թբթ•Թ- թ•Թէթ•Թ(թ•ԹԱ թ•Չ‚-թ•Թ❁թ•Թ❁թ•Թ։թ•Թ❁թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Չ‚-թ•Թ❁թ•Թբթ•ԹԴթ–Թ թ–Թթ•Թ(թ•ԹԱթ•Թ❁թ•Թզթ•ԹԵթ•Թ❁թ•ԹԳթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ»թ•ԹԴթ•Թ՛թ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ, թ•Թ՛թ•Թ,թ•Թգթ•Թ❁թ•Թէթ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ,թ•ԹԳ թ•ԹԳթ•ԹԷթ•Թ,թ–Չ‚-թ•ԹԷթ•Թ❁թ•Թ… թ•Թ՛թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թգթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ՞թ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ։թ•ԹԳթ•Թ(թ–Թթ•ԹԳթ•Թ(թ•Թ-թ•ԹԴթ–Չ€š թ•Թ՛թ•ԹԳթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԷթ•ԹԴթ–Չ‚-թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ—: թ•Չ€žթ•Թ,թ•Թեթ•Թ❁թ•Թ»թ•Թ։թ•Թ❁թ•Թբթ•Թ,թ•ԹԳ թ–Չ€žթ–Չ‚-թ•Թ(թ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ)թ•Թ❁թ•Թէթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ, թ•ԹԲթ•ԹԴթ•Թէթ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•Թբթ–Չ€žթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•ԹԳթ•ԹԲթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ՛թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թգթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ՞թ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԶթ•ԹԴթ–Չ€šթ–Թթ•Թ(թ•Թ-թ•ԹԴթ–Չ€š թ•Թ❁թ•ԹԶթ•Թ❁թ•Թեթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ՜թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•ԹԲթ•Թ❁թ•Թզթ•Թ,թ•ԹԳ թ•ժ’թ•ԹԴթ•Թ»թ•Թ(թ•ԹԳթ•Թ.թ•Թ❁թ•Թ-թ•ԹԳ թ•Թ,թ–Չ‚- թ•ԹԳթ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ❁թ•Թ՜թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•ԹԲթ•Թ❁թ•Թզթ•ԹԳթ•Թ❁թ•ԹԷթ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԵթ•Թ(թ•Թզ թ•Թ։թ–Չ‚-թ•Թ(թ•Թ- թ•Թ«, թ•ԹԴթ–Չ‚- թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԶթ•Թ❁թ•ԹԷթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•Թ— թ•Թ❁թ•Թեթ•Թ❁թ•Թ՜թ–Թթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳ թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԲ թ•Թ՛թ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ❁թ•Թ։թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ…թ•Թ❁թ•Թ՜թ–Թթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳ թ•Թդթ•Թ, թ•Թէթ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ❁թ•Թ)թ–Չ‚-թ•Թ(թ•Թ-թ•ԹԴթ–Չ€š թ•Թ)թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԳ, թ–Չ€žթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ, թ•ԹԴթ–Չ‚- թ•Թ)թ•Թ❁ թ•Թ՛թ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•Թզթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ« թ•Չ€ թ•Թ,թ•Թ)թ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ-թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ)թ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ, թ•Թդթ•Թ(թ•Թ»թ•ԹԴթ–Չ€ž թ•Թ)թ•Թ,թ–Չ‚-թ–Չ€žթ•ԹԴթ–Չ‚-թ•ԹԴթ•Թգթ•ԹԲթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ—, թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•ԹԵթ•Թ(թ•Թզ թ•Չ€žթ•Թ,թ•Թեթ•Թ❁թ•Թ»թ•Թ։թ•Թ❁թ•Թբթ•Թ,թ•ԹԳ թ–Չ€žթ–Չ‚-թ•Թ(թ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ)թ•Թ❁թ•Թէթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ, թ•Թ՛թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ–Չ‚-թ•Թ—թ•ԹԳթ•Թ՜թ•Թ❁թ•Թ- թ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ՜թ•Թ,թ–Չ‚-:
թ‚Թ 
թ”Թ՞թ•Թբթ•Թզ թ•Թգթ•Թ❁թ•Թ§թ•Թ❁թ•Թ. թ•Թ՛թ•ԹԴթ•Թ-թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ)թ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ»թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ։թ•ԹԷթ•Թ❁թ•Թ…թ•Թ❁թ•Թբթ•Թ,թ•ԹԳ թ•Թ-թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•Թէթ•ԹԷթ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳ թ•ԹԲթ•Թ,թ•Թեթ•ԹԴթ–Թթ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•Թէթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•Թ՜թ•ԹԷթ•Թ(թ•Թ- թ•Թ(թ•ԹԳ թ•Թ՛թ•ԹԴթ•Թ)թ•ԹԷթ•Թ❁թ•Թ…թ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚- թ•ժ’թ•ԹԴթ•Թ»թ•Թ(թ•ԹԳթ•Թ.թ•Թ❁թ•Թ-թ•Թ, թ•ԹԳթ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ, թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԵթ•Թ❁թ•Թ՜թ–Թթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ§: թ•Չ‚-թ•ԹԴթ•Թ-թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ)թ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳ թ‚Թ,թ”ԹԲթ•Թ( թ•ժզթ•ԹԴթ•Թ-թ•Թ՜թ•Թզթ•Թ՜թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թէթ‚Թե թ–Չ€»թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•Թ.թ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ.թ•Թ, թ•Թ՜թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ…թ•Թ,թ–Չ€žթ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ, թ•Թ§թ•Թ❁թ•Թ՝թ•ԹԳթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•Թէթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•Թ՜թ•ԹԷթ•Թ(թ•Թ- թ•Թ« թ•Չ€թ–Չ‚-թ•Թ,թ•Թզթ•Թէթ•ԹԴթ•ԹԳթ•Թ(թ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Չ€žթ•Թ,թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳ թ•Թ՜թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թզթ•Թ❁թ•Թ՜թ–Թթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ❁թ•ԹԷթ•ԹԴթ–Չ‚- թ•Թ)թ•Թ(թ•ԹԲթ–Չ€žթ•Թ(թ–Չ‚-` թ•ժզթ•Թ❁թ•ԹԳ թ”ԹԲթ•Թ(թ•Թբթ•Թ՜թ•Թ,, թ•ժզթ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ)թ•Թ(թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ,թ•ԹԳթ•Թ)թ•Թ, թ–Չ€❁ թ•Թթ•Թ(թ•Թ։թ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թզթ•Թ, թ•Թ՛թ•ԹԴթ•Թ)թ•ԹԷթ•Թ❁թ•Թ…թ•Թ—, թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թէթ•Թ(թ•ԹԱ թ•ԹԳթ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԳթ–Չ€ž թ•Թ՟թ•Թ,թ•Թզթ•Թէ թ–Չ€žթ•ԹԳթ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ)թ•Թ❁թ•Թէթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ(թ•ԹԳ թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՟թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ, թ•ԹԳթ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ, թ•Թ§թ•ԹԴթ•ԹԷթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ)թ•Թ❁թ•Թ՜թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•Թ— թ–Չ€❁ թ•Թ՜թ•ԹԴթ•Թդ թ•Թ(թ•ԹԳ թ•Թ❁թ•ԹԳթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•ԹԳթ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԳ թ–Թթ•ԹԴթ–Չ€šթ–Թթ•Թ❁թ•Թ§թ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ(թ•Թ- թ•Թ՛թ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ՞թ•Թ❁թ•Թ՜թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳ: թ•Չ‚-թ•ԹԴթ•Թ-թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ)թ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳ թ”Թգթ•Թ-թ•Թզթ•Թ(թ•ԹԷթ•Թ,թ–Չ‚- թ•Թգթ•Թ❁թ•Թ§թ•Թ❁թ•Թ.թ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ.թ•Թ— թ–Չ€❁թ•Թզ թ•Թ❁թ•Թբթ•Թզ թ•Թգթ•Թ❁թ•Թ§թ•Թ❁թ•Թ.թ•ԹԷթ•Թ❁ թ•Թ՛թ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ)թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•Թ)թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ՞թ•Թ(թ•Թ- թ•Թ« թ•Թ❁թ•Թբթ•Թզ թ•Թ՟թ•ԹԳթ•Թ)թ–Չ‚-թ•Թ,թ•ԹԳ: թ•ժզթ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ)թ•Թ(թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ,թ•ԹԳթ•Թ)թ•Թ—, թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ— թ•Թ❁թ•Թբթ•Թ) թ•Թ՛թ•ԹԴթ•Թ)թ•ԹԷթ•Թ❁թ•Թ…թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•ԹԵթ•Թ❁թ•Թէթ•Թ՜թ•Թ(թ–Չ‚-թ•ԹԷթ•Թ❁թ•Թ… թ•Թ« թ”Թ՞թ•Թզթ•Թ(թ•ԹԳթ•Թ, թ•Չ€žթ•Թ(թ•Թ… թ”Թբթ•ԹԱթ•Թ(թ•ԹԶթ•ԹԳթ•Թ, թ•Թ՛թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թգթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ՞թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ, թ•ԹԲթ•ԹԴթ•Թէ թ•Թ-թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թզթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ՜թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ, թ•Թ, թ•Թ.թ•Թ,թ•ԹԷթ•Թզ թ•Թ❁թ•Թբթ•Թ-թ•ԹԴթ–Թ թ•ԹԳթ•Թգթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ«. թ‚Թ,թ•Թ(թ•Թ.թ•Թ( թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՟թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•ԹԳ թ•Թ❁թ•Թբթ•Թ՝թ•ԹԲ թ•Թգթ•Թ(թ•ԹԱթ•ԹԷթ•Թ,, թ•Թ❁թ•ԹԵթ•Թ❁ թ•Թ՟թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ)թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ— թ•ԹԵթ•Թ(թ•Թէթ–Չ€ž թ•Թ« թ•ԹԳթ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ՜թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ։թ•Թ, թ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԷթ•Թ,թ–Չ‚-թ•Թ,թ‚Թե: թ”Թե թ•ԹԵթ•Թ❁թ•Թէթ•Թ❁թ•Թզթ•Թ՟թ•Թ❁թ•ԹԳ թ”Թգթ•Թ-թ•Թզթ•Թ(թ•ԹԷթ•Թ,թ–Չ‚- թ•Թգթ•Թ❁թ•Թ§թ•Թ❁թ•Թ.թ•Թ❁թ•Թ.թ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ.թ•Թ, թ•Թ՛թ•Թ❁թ–Չ‚-թ–Թթ•Թ,թ•ԹԳ, թ•Չ‚-թ•ԹԴթ•Թ-թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ)թ•Թ,թ•Թ❁թ•Թբթ•Թ, թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թէթ•Թ։թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թզթ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՟թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•Թ— թ•Թ՛թ•Թ❁թ•Թբթ•Թէթ•ԹԳթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ«, թ•ԹԴթ–Չ‚- թ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ՜թ•Թ❁թ•Թբթ•Թ,թ•Թզ թ•Թ,թ•Թգթ•Թ՟թ•Թ❁թ•ԹԳթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ— թ‚Թ,թ•Թ,թ–Չ‚-թ•Թ(թ•ԹԳթ–Թ թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՟թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ)թ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ, թ•ԹԳթ•ԹԲթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ,թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ❁թ–Թթ•ԹԳթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ(թ•ԹԳ թ•ժ’թ•Թ❁թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԷթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թէթ•Թ, թ•Թ§թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՞թ–Չ€❁թ•Թ—թ‚Թե, թ•Թզթ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•Թբթ•ԹԳ թ•Չ€ թ•Թ,թ•Թ)թ•Թ(թ•ԹԶթ•Թ-թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ)թ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ, թ•Թ՜թ•Թէթ–Չ‚-թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ՜ թ•Թ)թ•Թ,թ–Չ‚-թ–Չ€žթ•ԹԴթ–Չ‚-թ•ԹԴթ•Թգթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲթ•Թ— թ•Թդթ•Թ, թ•ԹԲթ•ԹԴթ•Թէթ•Թ(թ–Թթ•ԹԳթ•Թ(թ•Թ-թ•ԹԴթ–Չ€š թ•Թ-թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ…թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲթ•Թ—:
թ‚Թ 
թ•Չ‚-թ•ԹԴթ•Թ-թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ)թ•Թ❁թ•Թ՛թ•Թ❁թ•Թբ թ•Թ՜թ•Թ❁թ•Թ»թ•ԹԲթ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ(թ–Չ‚-թ•ԹԵթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ, թ•Չ€“թ•Թ(թ•Թ)թ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ❁թ–Թթ•Թ,թ•Թ❁թ•ԹԳ (FAON) թ•ԹԴթ•ԹԱթ•Թեթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ« թ•Թ՛թ•ԹԴթ•Թ-թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ)թ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ՟թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ)թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ, թ–Չ€žթ•ԹԳթ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ)թ•Թ❁թ•Թէթ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳ թ§Չ‚-Չ€դթ§Չ‚-Չ€դթ•Թ՛թ•Թ❁թ–Չ‚-թ–Թթ•Թ❁թ•Թ)թ–Չ‚-թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲթ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ—, թ•Թզթ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•Թբթ•ԹԳ թ•Թ՟թ•Թ,թ•Թզթ•Թէ թ•Թ՛թ•Թ,թ•Թ❁թ•Թզթ•Թ.թ•Թ❁թ–Ի’թ•ԹԷթ•Թ❁թ•Թ… թ•Թ« թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՟թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ–Չ‚- թ•ժ’թ•ԹԴթ•Թ»թ•Թ(թ•ԹԳթ•Թ.թ•Թ❁թ•Թ-թ•Թ, թ•Թ՜թ•Թ(թ–Թթ•ԹԷթ•Թ❁թ•Թ…թ–Չ€žթ•ԹԴթ•ԹԷ: թ•Չ€“թ•Թ(թ•Թ)թ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ❁թ–Թթ•Թ,թ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թդթ•Թ, թ•Թ՜թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•ԹԴթ•ԹԱ թ•Թ§թ•Թ❁թ•ԹԷթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•ԹԷթ•Թ❁թ•Թ… թ•Թ-թ•Թ,թ•ԹԳթ•Թ(թ•Թ- թ•ԹԲթ•Թ,թ•Թ❁թ•Թբթ•ԹԳ թ‚Թ,թ•Թ❁թ•ԹԳթ–Թթ•Թբթ•Թ❁թ•Թ-թ•Թ—թ‚Թե թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԲ թ‚Թ,թ•ԹԴթ•ԹԱթ•Թ§թ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ։թ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ,թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•Թ)թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ՞թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ—թ‚Թե թ”Թբթ•ԹԷթ–Չ‚-թ•ԹԴթ•ԹԲթ•Թ,թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ§թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՜թ–Թթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ, թ•Թ՝թ•Թ❁թ•ԹԲթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՜ թ–Չ€žթ•ԹԳթ•ԹԳթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ՜թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲթ•ԹԴթ•ԹԷ, թ•Թ❁թ•Թբթ•Թ- թ•Թ։թ•Թէթ•ԹԳթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•Թ«, թ•ԹԴթ–Չ‚- թ•ԹԵթ•Թ(թ•Թէթ–Չ€ž թ•Թ« թ•Թ՛թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ։թ•Թ(թ•Թ- թ•Թ՟թ•ԹԴթ–Չ‚-թ•Թ՛թ–Չ‚-թ•Թ)թ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ, թ•Թ՜թ•ԹԴթ•ԹԱթ•ԹԲթ•Թ,թ–Թ թ•ԹԲթ•Թ,թ•Թ❁թ•Թ՞թ•Թ❁թ•Թբթ•ԹԳ թ•Թ—թ•ԹԳթ•Թ)թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•ԹԷթ•Թ❁թ•Թ… թ•ժ’թ•Թ❁թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԷթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թէթ•Թ, թ•Թ§թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՞թ–Չ€❁թ•Թ, թ•Թ՛թ•Թ,թ•ԹԲթ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՜թ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ)թ–Չ‚-թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թբթ•Թ.թ•Թ— թ–Չ€❁ թ•Թ՛թ•Թ(թ•Թէթ–Չ€❁թ•Թ❁թ•Թ§թ•Թ❁թ–Չ‚- թ”Թդթ•ԹԴթ–Չ€šթ–Չ‚-թ–Չ€žթ•Թ,թ•Թ❁թ•Թբթ•Թ, թ•Թ՛թ•Թ(թ•Թէ թ”Թբթ•ԹԷթ–Չ‚-թ•ԹԴթ•ԹԲթ•Թ,թ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թ§թ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թ՜թ–Թթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԳթ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲ թ•ԹԵթ•Թ(թ•Թէթ–Չ€ž թ•Թ« թ–Չ€žթ•ԹԳթ•ԹԳթ•Թ❁թ–Չ‚-թ•Թ՜թ•ԹԲթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•ԹԳթ•Թ(թ–Չ‚-թ•Թ՜թ•Թ❁թ•Թբթ•Թ❁թ–Թթ•ԹԳթ•Թ(թ•Թ- թ‚Թ,թ•Թ՛թ•Թ❁թ•Թբթ•ԹԴթ–Թ թ–Թթ•Թ(թ•ԹԱթ•Թ❁թ•Թզթ•ԹԵթ•Թ❁թ•ԹԳթ•ԹԴթ–Չ€šթ•Թ.թ•Թբթ•Թ❁թ•ԹԳ թ•Թաթ•Թ❁թ•ԹԳթ•Թ❁թ•Թդթ•ԹԴթ–Չ€šթ•ԹԲթ•Թ—թ‚Թե:

 

 

Persbericht
Kritische kamervragen rond opstelling Rosenthal Armeense genocide

 


Den Haag, 12 augustus 2011 – ChristenUnie, SP, SGP en PVV hebben schriftelijke vragen gesteld aan Minister Rosenthal van Buitenlandse Zaken. In een brief aan de Tweede Kamer sprak deze over թ§Չ‚-ժ“verschrikkelijke gebeurtenissen die in 1915 hebben plaatsgehadթ§Չ‚-Թ en de noodzaak dat թ§Չ‚-ժ“Turkije en ArmeniթƒԹ, over de kwestie een dialoog aangaanթ§Չ‚-Թ. Hij vermeed in zijn brief het woord թ§Չ‚-ժ“genocideթ§Չ‚-Թ te gebruiken.
թ‚Թ 
In Nederland wordt sinds jaren zowel in de politiek als in de media gesproken van de թ§Չ‚-ժ“Armeense genocideթ§Չ‚-Թ. Ook door voorgaande Ministers van Buitenlandse Zaken, waaronder de huidige vice-premier Verhagen is deze term in de parlementaire debatten gebruikt. թ‚Թ Het lijkt er dus op dat de nieuwe Nederlandse regering onder druk van Turkije de klok terugdraait.
թ‚Թ 
Voordewind (ChristenUnie), Van Bommel (SP), Van der Staaij (SGP) en van Roon (PVV) vragen de Minister of naar zijn mening deze թ§Չ‚-ժ“gebeurtenissenթ§Չ‚-Թ in de categorie թ§Չ‚-ժ“genocideթ§Չ‚-Թ vallen als gecodificeerd in het Verdrag inzake de Voorkoming en de Bestraffing van Genocide; als dit niet het geval zou zijn willen zij weten waarom niet. Zoja, dan vragen zij waarom de Minister die terminologie niet gebruikt in zijn brief.
թ‚Թ 
De partijen wijzen de minister in de vragen erop dat bij de indiening in 2004 van de թ§Չ‚-ժ“motie Rouvoetթ§Չ‚-Թ zijn ambtvoorganger Bot de inhoud daarvan beschouwde als ondersteuning van zijn beleid. De motie, die daarna unaniem door de Tweede Kamer werd aangenomen, draagt de regering op թ§Չ‚-ժ“de erkenning van de Armeense genocide voortdurend en nadrukkelijk aan de orde te stellenթ§Չ‚-Թ in de context van de gesprekken over mogelijke Turkse toetreding tot de EU. De partijen vragen de Minister of er inderdaad een beleidswijziging heeft plaatsgevonden en zo ja, wat de beweegredenen hiervoor zijn.
թ‚Թ 
In zijn brief stelde de minister dat թ§Չ‚-ժ“het onontbeerlijk is dat een kandidaat-lidstaat zijn geschiedenis verwerkt en zijn verleden onder ogen ziet en dat hij aldus de motie Rouvoet uitvoertթ§Չ‚-Թ. Tegelijk merkt hij op dat erkenning geen nieuwe eis of voorwaarde vormt in de EU-onderhandelingen. De partijen vragen de Minister het verschil tussen beide beweringen te onderbouwen en aan te geven of het in de optiek van de Minister mogelijk is dat Turkije lid zou worden van de EU zonder verwerking van de geschiedenis of niet.
թ‚Թ 
De kamerleden vragen tenslotte of de Minister bereid is om, al dan niet in overleg met de burgemeester van Den Haag, de mogelijkheden te verkennen om een herdenkingsmonument voor de Armeense slachtoffers van de genocide elders in Den Haag op te richten. Rosenthal schreef namelijk in zijn brief, over het voorstel voor een dergelijk monument nabij de nieuwbouw van het Internationaal Strafhof, dat het kabinet hieraan geen steun dan wel medewerking zou verlenen, daar dit in strijd zou zijn met de neutrale opstelling die Nederland heeft als gastland van het Strafhof.
թ‚Թ 
Aan de brief van Rosenthal is eerder deze week in de Nederlandse media publiciteit gegeven. In een opinie-artikel in dagblad De Volkskrant van ChristenUnie prominenten Van Dijke, Voordewind en Segers uiten zij scherpe kritiek en roepen zij Rosenthal op om moed te tonen. In het weekblad Elsevier wordt deze week ook aandacht besteed aan de zaak. Voordewind, afgebeeld bij het monument in Assen, merkt daarin o.a. op թ§Չ‚-ժ“Als de Minister nu wegloopt, moet de Kamer hem tot de orde roepenթ§Չ‚-Թ. In een reactie laat het Ministerie van Buitenlandse Zaken aan Elsevier weten, dat het huidige kabinet թ§Չ‚-ժ“net als voorgaande kabinetten de motie Rouvoet uitvoertթ§Չ‚-Թ, maar dat een scherpe stellingname van Nederland een oplossing niet dichterbij brengt.
թ‚Թ 
De FAON is blij met de kritische vragen uit de Kamer, maar is zeer teleurgesteld over de houding van Rosenthal. Aan de opdracht van de voltallige kamer volgens de motie Rouvoet kan aldus de FAON niet voldaan worden door “het verleden” of “tragische gebeurtenissen” in de EU-besprekingen te benoemen, maar uitsluitend door essentiթƒԹ,le betekenis van de motie te respecteren en dus met Turkije en in EU verband “de erkenning van de Armeense genocide” aan de orde te stellen.

 


Federation of Armenian Organisations in The Netherlands (FAON)
Website: www.faon.nl
E-mail: info@faon.nl

Press Release
Critical Parliamentary Questions in Holland about Rosenthal’s Position on Armenian Genocide

 


թ‚Թ 
The Hague, 12 August 2011 – The Dutch Parliamentary factions of Christian Union (ChristenUnie), Socialist Party (SP), Reformed Political Party (SGP) and Party for Freedom (PVV) have submitted written questions to Dutch Minister of Foreign Affairs Mr. Uri Rosenthal. In a letter to the Dutch Parliament, Mr. Rosenthal spoke about the “terrible events that took place in 1915” and the necessity for “Turkey and Armenia to start a dialogue on this question”. He also avoided to use the term “genocide” in his letter.
թ‚Թ 
Since years both in Dutch politics and media the term “Armenian Genocide” is commonly used. Also by previous Ministers of Foreign Affairs, including the current vice-Prime Minister Maxime Verhagen, this term is used in parliamentary debates. It seems that the new Dutch government, under pressure of Turkey, is turning back the clock.
թ‚Թ 
Mr. Voordewind (Christian Union), Mr. Van Bommel (Socialist Party), Mr. Van der Staaij (Reformed Political Party) and Mr. Van Roon (Party for Freedom) ask the Minister whether according to his opinion, these “events” fall in the category of “genocide” as defined in the Convention on the Prevention and The Punishment of Genocide, or if not, they would like to know why. If so, they ask the Minister why this terminology is not used in his letter.
թ‚Թ 
The parties point out to the Minister that at the submission in 2004 of the “motion Rouvoet” his predecessor Mr. Bot has qualified the content of the motion as support for his policy. The motion, which then was adopted unanimously by the Parliament, urges the government to put “the recognition of the Armenian Genocide constantly and expressliy on the agenda” in the context of negotiations on possible Turkish accession to the EU. The parties ask the Minister whether indeed a policy change has occurred and if so, what are the reasons for this.
թ‚Թ 
In his letter the minister states that “it is essential that a candidate country faces its past history” and that թ§Չ‚-ժ“accordingly he carries out the motion by Rouvoetթ‚Թե. On the other hand he notes that recognition does not form any new requirement or condition in the EU negotiations. The parties ask the minister to substantiate the difference between statements and to indicate whether to the Minister’s opinion it is possible that Turkey would join the EU without having dealt with its history.
թ‚Թ 
Members of Parliament finally ask if the Minister is willing, whether or not in consultation with the mayor of The Hague, to explore the possibilities for a memorial to the victims of Armenian Genocide elsewhere in The Hague. Rosenthal wrote in his letter, namely, on the proposal for such a monument near the building of the International Criminal Court, that this government does not support or give assistance to such proposal, since this would conflict with the neutral position of the Netherlands to host the International Criminal Court (ICC).
թ‚Թ 
Dutch media published about Rosenthal’s letter earlier this week. In an opinion article in Dutch daily De Volkskrant Christian Union prominents Van Dijke, Voordewind and Segers severely criticised the content of Minister’s letter and called on Rosenthal to show more courage. Dutch weekly magazine Elsevier also paid attention this week to the case. A photo of Mr. Voordewind at the Armenian Genocide Memorial in Assen illustrates the article, where he states: “If the Minister is now walking away, the Parliament should call him to order”. In a reaction, the Ministry of Foreign Affairs told Elsevier, that the present government “like their predecessors is implementing the motion by Rouvoet”, but that a sharp position of the Netherlands is not bringing a solution any closer.
թ‚Թ 
The Federation of Armenian Organisations of the Netherlands (FAON) welcomes the critical questions of the Dutch Parliament, but is very disappointed with the position of Minister Rosenthal. The assignment of the plenary chamber, according to Rouvoet’s motion, can not be met by adressing “the past” or “tragic events” in the EU discussions, but only by respecting the essential meaning of the motion and thus by putting the “recognition of the Armenian Genocide” on the agenda in negociations as well as with Turkey as on the EU level.

photo by AAE

 

 

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*