թՉթԹ,թԹեթԹ❁թԹ»թԹ։թԹ❁թԹբթԹ,թԹԳ թԹաթԹ,թԹէթԹ❁թԹ՝թԹԴթԹԱթԹԴթԹԷ թԹ թԹԳթԹ❁թԹ»թԹ❁ թԹԵթԹԴթԹԱթԹԴթԹԷթԹԴթՉթՉ-թԹ)թԹ

թՉ-թԹ❁թԹԲթԹԴ թՉթԹԴթԹզթԹ՜թԹԴթՉ թԹբթԹ❁թԹԳ, թՉթՉ-թԹ❁թԹԳթՉթՉ թԹԴթՉ-թԹէ – թԹԱթԹ(թԹբթՉ-թԹԴթՉթԹ., 17 թՉ-թԹԴթԹ՜թԹէթԹ(թԹԲթԹ§թԹ(թՉ- 2011

թԹ,թԹեթՉ-թԹ❁թԹԳթԹ— թՉ❁ թԹէթԹԴթԹԷթԹ՜թԹ❁թԹզթԹ—թԹե թԹ❁թԹԲթԹզթԹ❁թԹ։թՉ-թԹ, թԹ՛թԹ,թԹԲթԹԳթԹ❁թԹ)թՉ-թԹԴթՉթԹ.թԹբթԹ❁թԹԳթԹ— թԹԳթԹԷթԹ,թՉ-թԹԷթԹ❁թԹ… 15-թԹ❁թԹԲթԹ(թԹ❁թԹբ թԹէթԹ❁թՉ-թԹ(թԹ)թԹ❁թՉ-թԹ՞թԹ,

թԹէթՉ»թԹԳթԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹէթԹ❁թՉ-թԹԴթՉթԹ.թԹբթԹ❁թԹԳ թԹ❁թԹԶթԹ,թԹ.թԹԴթԹԷ, թԹԴթՉ-թԹ, թԹ՟թԹԲթԹ§թԹ❁թԹ։թԹ,թՉ-թԹԳ թԹ« թԹաթԹ❁թԹԶթԹԳթԹ,թԹ՜ թԹ՞թԹզթԹ❁թԹ)թՉ-թԹբթԹ❁թԹԳթԹ— թՉ❁ թԹ՛թՉ-թԹ❁թԹէթԹ❁թՉ-թԹ❁թԹ՜թԹԷթԹԴթՉթԹԲ թԹ« թԹ,Brill, Academic PublishersթԹե-թԹ, թԹ՜թԹԴթԹԱթԹԲթԹ,թԹ թԹԶթԹ(թԹբթԹ)թԹ(թԹԳ-թԹԱթԹԴթԹզթԹէթԹԴթԹԳթԹԴթՉթԹԲ, թԹ՛թԹ❁թԹԲթԹ❁թԹ։թԹԴթՉ-թԹ…թԹ❁թԹ՜թԹթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹ❁թԹԲթԹ§ թԹԳթԹ❁թՉ❁ թԹ,թՉթԹԴթԹ)թԹԴթՉթԹզ թժզթԹ,թԹԷթԹ(թԹԳթԹ)թԹ,թԹե, թԹ,թԹեթՉ-թԹ❁թԹԳթԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳ թխթՉթԹզթԹԴթՉթԹԲթԹԳթԹ❁թԹզթԹ,թՉ-թԹԴթՉթԹ.թԹբթԹԴթՉթԹԳթԹԳթԹ(թՉ-թԹ, թԹէթԹԴթԹԷթԹ՜թԹ❁թԹզթԹբթԹ❁թԹԳ թԹ՜թԹ(թԹԳթԹէթՉ-թԹԴթԹԳթԹԳթԹ(թՉ-թԹեթԹ,, թԹ,թԹդթԹԴթՉթՉ-թՉթԹ,թԹ❁թԹբթԹ, թխթՉթԹզթԹԴթՉթԹԲթԹԳթԹ❁թԹզթՉ-թԹԴթՉթԹ.թԹբթԹ❁թԹԳ թՉթԹ,թԹեթԹ❁թԹ»թԹ։թԹ❁թԹբթԹ,թԹԳ թԹԴթԹԳթԹ՜թԹ(թՉ-թԹ❁թԹ՜թԹթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹ❁թԹԳթԹե, թԹ,թԹեթՉ-թԹ❁թԹԳ թՉ❁ թԹէթԹԴթԹԷթԹ՜թԹ❁թԹզ (ISSTIC), թԹ,թԹ՞թՉ-թԹԲթԹ❁թԹ։թԹ❁թԹ)թԹե թԹ՛թԹ,թԹԲթԹԳթԹ❁թՉ-թԹ՜թԹԳթԹ(թՉ-թԹ, թԹԴթՉ թԹ,թՉ-թԹբթԹԴթՉթՉթԹԴթՉթԹզթԹե թԹ՛թԹ,թԹԲթԹԳթԹ❁թԹ)թՉ-թԹ❁թԹԲթԹ,թԹ թԹբթՉ-թՉ❁թԹ❁թԹԳթԹԴթՉթԹԲ թԹէթԹ(թԹԱթԹ, թԹ« թԹԴթՉթԹԳթԹ(թԹԳթԹ❁թԹ-թԹԴթՉ թԹԲթԹ,թԹեթԹ❁թԹ»թԹ։թԹ❁թԹբթԹ,թԹԳ թԹ։թԹ,թԹէթԹ❁թԹ՝թԹԴթԹԱթԹԴթԹԷ, թԹԳթԹԷթԹ,թՉ-թԹԷթԹ❁թԹ… թԹԳթԹ❁թԹ»թԹ❁ թԹ՝թԹԴթԹԱթԹԴթԹԷթՉ-թԹ)թԹ, թԹԵթԹ❁թԹէթԹԲթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹ❁թԹԳթԹ—, թԹ-թԹ(թԹ»թԹԷթԹ,թԹԳ, թԹԲթԹգթԹ❁թԹ՜թԹԴթՉթԹբթԹ.թԹ,թԹԳ, թԹ,թԹԳթՉթԹԳթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹ❁թԹԳթԹ— (թՉ-թԹԴթԹ՜թԹէթԹ(թԹԲթԹ§թԹ(թՉ- 28-30-թԹ,թԹԳ)թՉ՛
թԹ

թԹ՞թԹ՜թԹ❁թԹ)թԹ(թԹԲթԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳ թԹ❁թԹբթԹզ թԹ։թԹ,թԹէթԹ❁թԹ՝թԹԴթԹԱթԹԴթԹԷթԹ— թԹԳթԹԷթԹ,թՉ-թԹԷթԹ❁թԹ… թԹ« թԹԳթԹ❁թՉ❁ թԹ՛թԹԶթԹդթԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԷթԹԴթՉ- թԹ)թԹ❁թԹզթԹ❁թԹ՟թԹԴթԹզ թՉ❁ թԹ։թԹ,թԹէթԹԳթԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳ թՉ.թԹ. թԹ՞թԹԳթԹ)թՉ-թԹ«թԹ❁թԹզթԹ, թԹ՛թԹ,թԹգթԹ❁թԹէթԹ❁թԹ՜թԹ,թԹԳթԹ թԹԴթՉ- թԹԳթԹ❁թԹ»թԹ❁ թԹԴթՉթԹզթԹԴթՉթԹԲթԹԳթԹ❁թԹզթԹ,թՉ-թԹԴթՉթԹ.թԹբթԹԴթՉթԹԳթԹԳթԹ(թՉ-թԹ, թԹԳթԹ❁թԹ՟թԹ❁թԹ՜թԹ❁թՉ-թԹ❁թԹԵթԹ(թԹէթԹԳթԹ(թՉ-թԹ,թԹ թԹ«թ§Չ-Թ»թՉ՛ թԹաթԹ,թԹէթԹ❁թԹ՝թԹԴթԹԱթԹԴթԹԷթԹ,թԹԳ թԹԲթԹ❁թԹզթԹԳթԹ❁թԹ՜թԹթԹ(թԹ-թԹԴթՉ թԹ(թԹԳ 30-թԹ,թԹ թԹ❁թԹԷթԹ(թԹ-թԹ, թԹ։թԹ,թԹէթԹԳթԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳթԹԳթԹ(թՉ-, թԹ։թԹ,թԹէթԹ❁թԹգթԹ՟թԹ❁թԹէթԹԴթԹԱթԹԳթԹ(թՉ-, թԹԲթԹգթԹ❁թԹ՜թԹԴթՉթԹբթԹ.թԹ, թԹ։թԹԴթՉ-թԹ…թԹ,թԹդթԹԳթԹ(թՉ- թՉ❁ թԹ»թԹ❁թԹԳթԹ։թԹԷթԹ❁թԹ…թԹ❁թԹբթԹ,թԹԳ թԹ-թՉ-թԹ❁թԹէթԹԷթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹ❁թԹԳ թԹ§թԹ❁թԹ»թԹԲթԹ❁թԹ.թԹ,թԹԷ թԹԳթԹ(թՉ-թԹ՜թԹ❁թԹբթԹ❁թԹթԹԴթՉթԹթԹ,թԹդթԹԳթԹ(թՉ-թԹ թԹդթԹԴթՉթՉ-թՉթԹ,թԹ❁թԹբթԹ,թԹ, թԹաթԹ(թՉ-թԹԲթԹ❁թԹԳթԹ,թԹ❁թԹբթԹ,թԹ, թԹ՞թԹԷթԹզթԹէթՉ-թԹ,թԹ❁թԹբթԹ,թԹ, թԹ՞թՉթԹզթԹէթՉ-թԹ❁թԹ-թԹ,թԹ❁թԹբթԹ,թԹ, թԹ՞.թՉ.թՉ .-թԹ,թԹ, թԹէթԹ❁թԹԳթԹ❁թԹ)թԹ❁թԹբթԹ,թԹ, թԹԶթԹ,թԹ§թԹ❁թԹԳթԹ❁թԹԳթԹ,թԹ թՉ❁ թԹ❁թԹԳթԹգթԹԴթՉթԹգթԹէթԹ թՉ-թԹ❁թԹբթԹ❁թԹզթԹէթԹ❁թԹԳթԹ,թԹթՉ՛

թՉ-թԹ,թԹգթԹ(թԹթԹԳթԹ(թԹԳթՉ, թԹԴթՉ- թԹ՛թԹ❁թԹբ թԹ՝թԹԴթԹԱթԹԴթԹԷթՉ-թԹ)թԹ, թԹ❁թԹ»թԹ։թԹ❁թԹ՜թԹ,թԹ թԹԳթԹ❁թԹ»թԹ❁թԹԳթԹ(թՉ-թԹ—, 1915 թԹ..-թԹ, թԹբթԹԱթԹ(թԹԶթԹԳթԹ, թՉ»թՉ-թԹ(թՉ-թԹ,թԹԳ թԻթՉ-թԹ՜թԹ(թԹ- թԹ(թԹԳ թԹ՛թԹ❁թԹ»թԹ❁թՉ-թԹ❁թԹԷթԹԴթՉ- թԹ՛թԹ❁թԹբ թԹԴթՉ-թԹ§թԹ(թՉ-թԹ, թՉ❁ թԹ—թԹԳթԹէթԹ❁թԹԳթԹ,թՉթԹԳթԹ(թՉ-թԹ,, թԹԴթՉ-թԹԴթԹԳթՉ թԹ,թՉ-թԹ(թԹԳթԹ թԻթՉ-թԹ՜թԹ,թԹդթԹԳթԹ(թՉ-թԹ, թԹ՛թԹ(թԹէ, թԹ։թԹ-թԹ՟թԹ❁թԹԷթԹԴթՉ-թԹԴթՉթԹ.թԹբթԹ❁թԹԲթԹ§ թՉթԹ(թԹ… թՉ թԹ❁թԹ՛թԹ❁թԹէթԹ❁թԹ՜ թՉ❁թԹ«թԹբթԹ՟ թԹթԹ❁թԹբթԹ,թԹէթԹ,, թԹաթԹ❁թԹգթԹ❁թԹ՜թԹ(թԹ- թԹ(թԹԳ թԹԳթԹ❁թՉ❁ 1938 թԹ..թԹ, թԹ(թԹԱթԹ(թԹԶթԹԳթԹ❁թԹ։թԹԴթՉ-թԹ…թԹԴթՉթԹ.թԹբթԹԴթՉթԹԳթԹ—, թԹ,թՉ-թԹ❁թԹ։թԹԴթՉ-թԹ…թԹԷթԹ❁թԹ… թԹ՞թԹ.թԹ❁թԹ.թԹԴթՉթՉ-թՉթԹբթԹ❁թԹԳ թԹԷթԹ❁թՉ-թԹդթԹ❁թԹ՜թԹ❁թՉ-թԹ։թԹ, թԹ՜թԹԴթԹԱթԹԲթԹ,թԹ, թԹզթԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹբթԹԳ թԹԷթԹ(թՉ-թԹ❁թԹԵթՉ-թԹ(թԹ- թԹ(թԹԳ թԹԴթՉ թԹ❁թԹբթԹզթՉ»թՉ-, թԹԲթԹ(թԹ» թԹ(թԹԳ թԻթԹԴթԹ՟թԹ❁թԹԳթԹթԹ(թԹ- թԹԲթԹգթԹ❁թԹ՜թԹԴթՉթԹբթԹ.թԹ, թՉ❁ թԹ❁թՉ-թԹԷթԹ(թԹզթԹէթԹ,, թԹ(թՉ-թԹ❁թԹ՝թԹգթԹէթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹ❁թԹԳ թԹ։թԹԴթԹ՛թԹ❁թՉ-թԹԳթԹ(թՉ-թՉ՛

թԹԳթԹ❁թԹ»թԹ❁ թԹ՝թԹԴթԹԱթԹԴթԹԷթՉ-թԹ)թԹ, թԹ❁թՉ-թԹ՝թԹ❁թԹԳթԹ❁թԹԷթԹԴթՉ- թԹ»թԹ❁թԹԷթԹ❁թԹ՜թԹԳթԹ(թՉ- թՉթԹ,թՉթԹ❁թԹբթԹ(թԹ- թԹ՞թԹզթԹ-թԹ❁թԹԳ, թՉդթԹ(թԹԲթԹ,թԹ- թՉթԹԴթԹդթՉթԹ,թՉ-թԹ,թԹԳ, թԹԳթԹ❁թՉ թԹ(թՉ- թՉթԹբթԹԴթՉթԹդթԹԴթՉթՉթԹ— (թԹէթԹ»թԹ—թԹ-թԹ§թԹ❁թԹգ), թԹգթԹ❁թՉ-թԹԴթՉթԹԳթԹ❁թԹ՜թԹ(թԹ-թԹԴթԹԷ թՉթԹ(թԹ…թԹԳ թԹէթԹԴթԹԲթԹ,թԹէթԹ❁թԹզթԹ, թԹ՜թԹ,թԹզթԹ❁թԹԷթԹ❁թՉ-թԹէ թԹ։թԹԴթՉ-թԹ…թԹ—, թԹԲթԹ(թԹ» թԻթԹԴթԹ՟թԹ❁թԹԳթԹթԹ(թԹթԹ,թԹԳ թԹԲթԹ(թՉ-թԹզթԹ,թԹԲթԹ, թԹ՛թԹ❁թԹբթԹ՜թԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳ թԹ❁թԹ»թԹ։թԹ❁թԹ։թՉ-թԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳ թԹ(թՉ-թԹ։թԹ(թՉ-թԹԳ թԹԴթՉ թԹ։թԹ❁թԹԳթԹ՞թԹ(թՉ-թԹ—թԹ թԹ՛թԹ❁թԹԲթԹ§թԹ❁թԹԷթԹ❁թԹԷթԹԴթՉ- թԹ,թՉթԹ(թԹ.թԹ❁թԹ՜թԹե թԹ❁թԹ-թԹ§թԹԴթԹԲթԹԴթԹԷթՉ՛

թՉթԹ❁թԹԱթԹ.թԹ(թԹԳթՉ թԹԴթՉ- թԹ❁թԹբթԹզ թԹԵթԹ❁թԹէթԹԲթԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳ թԹ։թԹ,թԹէթԹ❁թԹ՝թԹԴթԹԱթԹԴթԹԷթԹ— թԹԳթԹԴթՉ- թԹ՛թԹԴթՉ-թԹ,թԹ»թԹԴթԹԳթԹԳթԹ(թՉ- թԹ§թԹ❁թԹթԹ, թԹ՟թԹ❁թԹԱթԹ❁թԹԱթԹ❁թԹզթԹ«թՉ- թԹ՝թԹԴթԹԱթԹԴթԹԷթԹԴթՉթՉ-թԹ)թԹԳթԹ(թՉ-թԹ, թԹ՛թԹ❁թԹԲթԹ❁թԹէթԹ(թԹԱ թԹ❁թԹԵթՉ-թԹ(թԹ-թԹԴթՉ թՉ❁ թԹ։թԹԴթԹբթԹ❁թԹէթՉ❁թԹ(թԹ-թԹԴթՉ թԹԵթԹ❁թԹբթՉթԹ❁թՉ-թԹԴթՉթԹԲթՉ՛

թԹ

Preleminary Program

THE ZAZA PEOPLE: HISTORY, LANGUAGE, CULTURE, IDENTITY
INTERNATIONAL CONFERENCE ON ZAZA STUDIES
In commemoration of the 155th anniversary of the great German-Armenian scholar,
the pioneer of the Zaza Studies,
Academician FRIEDRICH CARL ANDREAS (BAGRATOUNI)
October 28-30, 2011, Yerevan, Armenia
Congress Hotel, Yerevan, 1 Italy str., Yerevan, Armenia

In the Framework of the Celebration of its 15-th Anniversary, the International Journal Iran and the Caucasus (BRILL, Leiden-Boston), in cooperation with Modus Vivendi Center, Yerevan; Caucasian Centre for Iranian Studies, Yerevan; International Society for the Study of Turkey, Iran and the Caucasus (ISSTIC), and ARMACAD, is organising a Conference թ§Չ-ժThe Zaza People: Language, Culture, Identityթ§Չ-Թ (supported by Hyksos Foundation).

DAY 1: October 28, 2011
Registration and Opening Ceremony
08.30 թ§Չ-Չ 10.00: Registration
10.00 թ§Չ-Չ 11.40: Opening Ceremony

Greetings & Opening Speeches:

Prof. Dr. Garnik Asatrian (Yerevan State University), Editor-in Chief, Iran and the Caucasus, Chairman of the Organising Committee

Zaza Studies: Formation, History, and Perspectives
թԹ

Dr. Ara Papian (President, Modus Vivendi Centre, Yerevan)
Academic Gatherings as an Efficient Tool of Public Diplomacy
Prof., Dr. Uwe BlթԹ)sing (Leiden University), Associate Editor, Iran and the Caucasus.

թ§Չ-խIran and the Caucasusթ§Չ-Չ§ and the Study of Iranian Ethnic Groups of the Region

Keynote Speeches:
Victoria Arakelova (Armenia) – The Alevis, Shiթ§Չ-խa Underground
Tigran Sarukhanyan (Armenia) – Carl Friedrich Andreas (1846-1930) and Zaza Studies

11.40 թ§Չ-Չ 12.00: Coffee Break

SESSION I (12.00 թ§Չ-Չ 13.30) Chair: Garnik Asatrian

History and Identity Issues
Garry Trompf (Australia) – Reflections on Ethno-Religious Minorities in the Near East
Chris Gratien (USA) – Kozan, Zeytun, Dersim: Resettlement, Ethnicity and the Frontiers of the Ottoman State
Victor Nadein-Raevskij (Russia) – The Zaza People in Turkey: The Problem of Identity

13.30 թ§Չ-Չ 14.30 Lunch

SESSION II (14.30-16.00) Chair: Ara Papian

Eberhard Werner (Germany) – The Struggle for Zaza Identity թ§Չ-Չ Cognitive Anthropology:Emic and Etic Aspects of the Zaza Worldview
Seyfi Cengiz (Germany) – Some introductory remarks on Dersim.
Nodar Mosaki (Russia) – The Zazas: A Kurdish Sub-ethnic Group or a Separate People? Idiom, Literature, Politics, Identity and Zaza Intellectualsթ§Չ-Չ§ Activities.

14.30 թ§Չ-Չ 15.00 Coffee Break

SESSION III (15.00 թ§Չ-Չ 16.30) Chair: Garry Trompf

Serdar Yildirim (Turkey) – The Use of the Name թ§Չ-ժZazaթ§Չ-Թ and the Understanding of թ§Չ-ժKurdishnessթ§Չ-Թ among Zaza Villages of Lice and Hani
Munzur Chem (Germany) – Tha Zazas and their Ethnic Identity
Ceyhan Suvari and Elif Kanca (Turkey) – The Identity of Zaza in Turkish and Kurdish Literature

16.30.-17.00 Coffee Break

SESSION III (17.00. թ§Չ-Չ 18.30.) Chair: Victoria Arakelova

Religion, Social Anthropology, Culture

Raisa Amirbekian (Armenia) թ§Չ-Չ The Zaza Weaving Tradition as a Phenomenon of the Iranian թ§Չ-Չ Mesopotamian թ§Չ-Չ Caucasian Cultural Contact Zone (Preliminary Analysis)
Nadire GթԹԶntaթժԴ Aldatmaz (Turkey) թ§Չ-Չ The System of Beliefs among the Dersim Population.
Tereza Amryan (Armenia) թ§Չ-Չ Some Parallels of the Alevi Zaza Religion and Other Non-Dogmatic Systems in the Region (the Yezidi Religion, the Ahl-i Haqq, etc.)

19.30 Welcome Party with Zaza and Armenian Music

Playing: Cemil Kocgun (Germany) and Shirak Shahrikian (Armenia)

Day 2 October 29, 2011

SESSION V (10.00 թ§Չ-Չ 11.30) Chair: Viktor Nadein-Raevskij

Victoria Arakelova (Armenia) and Christine Grigorian (Armenia) – The Halvory Vank: An Armenian Monastery and Zaza Sanctuary
Annika TթԹԳrne (Germany). Memories of Violence and Supression: Zaza Alevi Dedes in Dersim.
Garik Grigorian (Armenia). Pre-Islamic Elements in the Alevi Zaza Religion

11.30 թ§Չ-Չ 12.00 Coffee break
12.00 թ§Չ-Չ 14.00 Cultural Programme:
Excursion to the Historical Museum (Including the New Collection of Recent Archaeological Findings)

14.00 թ§Չ-Չ 15.00 Lunch

SESSION VI (15.00 թ§Չ-Չ 16.30) Chair: Adriano Rossi

Language

Johnny Cheung (The Netherlands) – The Zazaki Verbal System vis-թԹ -vis Kurdish and the Other Neighbouring Languages
Vardan Voskanian (Armenia) – A Note on the Zazaki թ§Չ-ժPartridgeթ§Չ-Թ
Mesut Keskin (Germany) – Notes on Zaza-Armenian Language Contact

16.30 թ§Չ-Չ 17.00 Coffee Break

SESSION VII (17.00 թ§Չ-Չ 18.30) Chair: Johnny Cheung

Adriano Rossi (Italy) – Once again on Iranian *kund
Uwe BlթԹ)sing (The Netherlands) – An Enigmatic Name for Wild Pears in Zazaki
Memet Ali DemirdaթժԴ (Turkey) – Zazaki թ§Չ-Չ the Language in Danger: Socioliguistic Approach

19.00 Dinner

DAY 3 October 30, 2011

09.00 թ§Չ-Չ 13.00 Cultural Programme: Visit to the pagan temple of Garni (I c. B.C.) and the XII-century Monastery Complex of Geghard.

13.00-14.00 Lunch

SESSION VIII (14.00 թ§Չ-Չ 15.30) Chair: Vardan Voskanian

Nazmi թՉ❁iթԹ«ek (Turkey) – The Effect of Turkish as Official Language on Bilingualism in the Village of թժ xթԹ՝ Bulgurcuk
Ardashir Zolfaghari (Iran) – Kurdish, Zazaki and Awromani
Bilal Zilan (Turkey)- The Work on Standartization of the Vate Group. թՉ❁alթԹ՞թժԴma Grubuթ§Չ-Չ§nun StandartlaթժԴma թՉ❁alթԹ՞թժԴmalarթԹ՞
15.30 թ§Չ-Չ 16.00 Coffee break

SESSION IX (16.00 թ§Չ-Չ 17.00) Chair: Mesut Keskin
Literature

Adnan Oktay (Turkey) – Melaye Ehmede Xasiթ§Չ-Չ§s Mevlid: One of the Zaza Booksթ§Չ-Չ§ Evaluation with the Techniques Of Classic Literature
Nezvat Anuk (Turkey) – The Chronological Analysis of Zazaki Tales

17.00 թ§Չ-Չ 17.15 Coffee break

SESSION X (17.15 թ§Չ-Չ 17.45) Chair: Adnan Oktay

Lorin Demirel (Turkey) – The Genre of Novel in the Zaza Literature
Ahmet Kirkan (Turkey) – Osman Efendi from Siverek and his poem on Mewlidi թ§Չ-ժBթԹ՛YթԹ՛թժԷE PEXEMBERթԹ՛թ§Չ-Թ

17.45 թ§Չ-Չ 18.00 Coffee Break

CLOSING CEREMONY 18.00

A Farewell Party with Zaza and Armenian music.
Playing: Cemil Kocgun (Germany) and Shirak Shahrikian (Armenia)